Iva — Où Tu Veux Quand Tu Veux songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Où Tu Veux Quand Tu Veux" van Iva.
Songteksten
A l’heure ou les chiens nous lassent
on se perd a chercher sa place
dans un monde a se faire vieux
A l’heure ou tout se detache
tu me ramenes et c’est tant mieux c’est
Ou tu veux quand tu veux
comment veux tu que je sache
Ou tu veux je m’attache
comment veux tu que je lache
A l’heure ou tout se devoile
Pret a tirer sur mon etoile
Je me brule a petit feu
A l’heure ou tout se detache
tu me ramenes et c’est tant mieux c’est
Ou tu veux quand tu veux
comment veux tu que je sache
Ou tu veux je m’attache
comment veux tu que je lache
Quand les nuits sont si tenaces
Que les matins cernent nos yeux
On ne peut pas etre mieux
Tu sais le monde est si vaste
qu’il y a bien de la place pour deux c’est
Ou tu veux quand tu veux
comment veux tu que je sache
Ou tu veux je m’attache
comment veux tu que je me lache
Songtekstvertaling
Op het moment dat honden ons vermoeien
we verdwalen op zoek naar zijn huis.
in a world getting old
Op tijd gaat alles eraf.
je brengt me terug en het is zoveel beter.
Of wil je wanneer je wilt
hoe wil je dat ik het Weet?
Of wil je dat ik
hoe wil je dat ik het loslaat?
Op tijd wordt alles onthuld
Klaar om mijn ster neer te schieten
Ik brand een vuurtje.
Op tijd gaat alles eraf.
je brengt me terug en het is zoveel beter.
Of wil je wanneer je wilt
hoe wil je dat ik het Weet?
Of wil je dat ik
hoe wil je dat ik het loslaat?
Wanneer de nachten zo vasthoudend zijn
Laat de ochtenden onze ogen cirkelen
We kunnen niet beter zijn.
Je weet dat de wereld zo groot is.
dat er ruimte is voor twee.
Of wil je wanneer je wilt
hoe wil je dat ik het Weet?
Of wil je dat ik
hoe wil je dat ik het loslaat?