Iunema — La Mia Dimensione songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Mia Dimensione" van Iunema.
Songteksten
Ciò che lascio questa sera
Vale forse più di me.
Accade che la luce si spegne
E l’entusiasmo si arrende
Non farci caso.
Pensando ai miei pensieri
Mi ritrovo uguale ieri…
Fragile.
Per un amore affamato
Che non si è mai saziato
Voglio gridare.
Mai potrei vivere
Come se Respirassi l’anima
Con aria indifferente
Respirassi l’anima
E mentissi a me stesso.
Tornerà la primavera
Come sempre arriverà
Puntuale.
Poco cambia se ancora
Devo trovare
La mia dimensione.
Mai potrei vivere
Come se Respirassi l’anima
Con aria indifferente
Respirassi l’anima
E mentissi a me stesso.
A me stesso a me stesso.
Respirassi l’anima
Con aria indifferente
Respirassi l’anima
E mentissi a me stesso.
Songtekstvertaling
Wat ik vanavond verlaat
Het is waarschijnlijk meer waard dan ik.
Het gebeurt dat het licht uitgaat.
En enthousiasme geeft op
Maakt niet uit.
Denken aan mijn gedachten
Gisteren was ik nog hetzelfde.…
Kwetsbaar.
Voor een hongerige liefde
Die nooit tevreden is geweest
Ik wil schreeuwen.
Ik zou nooit kunnen leven.
Alsof ik mijn ziel inademde.
Met onverschillige lucht
Ik ademde mijn ziel
En ik loog tegen mezelf.
De lente komt terug.
Zoals altijd zal komen
Tijdig.
Kleine veranderingen als nog
Ik moet zoeken.
Mijn maat.
Ik zou nooit kunnen leven.
Alsof ik mijn ziel inademde.
Met onverschillige lucht
Ik ademde mijn ziel
En ik loog tegen mezelf.
Voor mezelf.
Ik ademde mijn ziel
Met onverschillige lucht
Ik ademde mijn ziel
En ik loog tegen mezelf.