Itchy Poopzkid — Said You'd Be There songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Said You'd Be There" van Itchy Poopzkid.
Songteksten
See the pain and broken needels in our eyes?
Come watch us bleed
Come watch us pant
Nevertheless you’re gonna see us hand in hand.
Broken promises and suffocating lies.
We didn’t break
So now comply
It must be horrible to go down as we rise!
You said you would be there
But where are you right now?
You said you would be there.
You said you would be there
But all you are is a fake
And you ain’t worth attention.
How did it feel to run away from what we had?
Did it feel save?
Did it feel right?
Or was it just a way to escape from this fight?
Tell me you’re satisfied and say you’re happy too,
With what you have,
With what you say,
With all the principles you have thrown away.
You said you would be there
But where are you right now?
You said you would be there.
You said you would be there
But all you are is a fake
And you ain’t worth attention.
Remember what we planned
Against people we were hating.
But since you just went off
Your trust is definitely fading.
It’s definitely fading
You said you would be there
But where are you right now?
You said you would be there.
You said you would be there
But where are you right now?
You said you would be there.
You said you would be there
But all you are is a fake
And you ain’t worth attention.
Songtekstvertaling
Zie je de pijn en gebroken needels in onze ogen?
Kom kijken hoe we bloeden.
Kom kijken hoe we pant
Toch zul je ons hand in hand zien.
Gebroken beloftes en verstikkende leugens.
We hebben niet gebroken.
Dus gehoorzaam nu.
Het moet verschrikkelijk zijn om naar beneden te gaan als we stijgen!
Je zei dat je er zou zijn.
Maar waar ben je nu?
Je zei dat je er zou zijn.
Je zei dat je er zou zijn.
Maar alles wat je bent is nep.
En je bent geen aandacht waard.
Hoe voelde het om weg te lopen van wat we hadden?
Voelde het gered?
Voelde het goed?
Of was het gewoon een manier om te ontsnappen aan dit gevecht?
Zeg me dat je tevreden bent en zeg dat je ook gelukkig bent.,
Met wat je hebt,
Met wat je zegt,
Met alle principes die je hebt weggegooid.
Je zei dat je er zou zijn.
Maar waar ben je nu?
Je zei dat je er zou zijn.
Je zei dat je er zou zijn.
Maar alles wat je bent is nep.
En je bent geen aandacht waard.
Weet je nog wat we van plan waren?
Tegen mensen die we haatten.
Maar sinds je net afging
Je vertrouwen neemt zeker af.
Het vervaagt zeker.
Je zei dat je er zou zijn.
Maar waar ben je nu?
Je zei dat je er zou zijn.
Je zei dat je er zou zijn.
Maar waar ben je nu?
Je zei dat je er zou zijn.
Je zei dat je er zou zijn.
Maar alles wat je bent is nep.
En je bent geen aandacht waard.