Itchy Poopzkid — Never Say Die songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Say Die" van Itchy Poopzkid.
Songteksten
This is not a trial run, this is not a test
Thrown in at the deep end, now it’s time to sort the mess
All our bridges burned and we’re never looking back
We keep running and running at full steam ahead
We swam and swam until we couldn’t see land
Three friends, one bus and a lack of demand
It will all come to nothing — don’t you understand
We kept burning this candle at both ends
But we never say die
No, we never say die
When clouds are covering the sky
Never say die
But we never say die
A wave and a crash and one man overboard
But fun will never stop because our sweat and our faith
Is as strong as the wind that keeps us moving and sailing
How can we ever be failing when we do not stop exhaling
Because every single song that we ever sang
Was just written for you and the rest of your gang
So when you feel lonely, when you feel down
Only remember how we learned to drown
But we never say die
No, we never say die
When clouds are covering the sky
Never say die
This is not a trial run
This is not a test
(This is not a trial run, this is not a test) But we never say die
(This is not a trial run, this is not a test) No, we never say die
When clouds are covering the sky
Never say die
Songtekstvertaling
Dit is geen proef, dit is geen test.
In het diepe gegooid, nu is het tijd om de rotzooi op te ruimen.
Al onze bruggen zijn verbrand en we kijken nooit meer terug.
We blijven rennen en lopen op volle kracht vooruit.
We zwommen en zwommen tot we geen land konden zien.
Drie vrienden, één bus en een gebrek aan vraag
Het zal allemaal niets worden — begrijp je het niet
We bleven deze kaars aan beide kanten branden.
Maar we zeggen nooit sterven.
Nee, we zeggen nooit sterven.
Wanneer de wolken de hemel bedekken
Zeg nooit sterven.
Maar we zeggen nooit sterven.
Een golf en een crash en een man overboord
Maar plezier zal nooit stoppen omdat ons zweet en ons geloof
Is zo sterk als de wind die ons in beweging houdt en zeilt
Hoe kunnen we ooit falen als we niet stoppen met uitademen?
Want elk lied dat we ooit zongen
Het is net geschreven voor jou en de rest van je bende.
Dus als je je eenzaam voelt, als je je down voelt
Alleen herinneren hoe we leerden te verdrinken
Maar we zeggen nooit sterven.
Nee, we zeggen nooit sterven.
Wanneer de wolken de hemel bedekken
Zeg nooit sterven.
Dit is geen proefrit.
Dit is geen test.
(Dit is geen proef, dit is geen test) maar we zeggen nooit sterven
Nee, we zeggen nooit sterven
Wanneer de wolken de hemel bedekken
Zeg nooit sterven.