It's Alive — Liar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Liar" van It's Alive.
Songteksten
So, here I stand
I’m so disappointed
I’m ashamed of all the ways
You’ve got to me Laughing on the outside
While you’re dying on the inside
You know, you’re a liar
I hope you find a place where
You can live without a face there
You know, you’re a liar
Behind the wheel of a life
With no control
No conscience
And barely a soul
And does it scare you to know
You can’t pretend anymore
Cause I’m behind every door you run to Laughing on the outside
While you’re dying on the inside
You know, you’re a liar
I hope you find a place where
You can live without a face there
You know, you’re a liar
Well, I’ve made mistakes in my life
But nothing compares to your lies
You’re a liar
You’re a liar
You’re a liar
Laughing on the outside
While you’re dying on the inside
You know, you’re a liar
I hope you find a place where
You can live without a face there
You know, you’re a liar
You know, you’re a liar
Songtekstvertaling
Dus, hier sta ik
Ik ben zo teleurgesteld.
Ik schaam me voor alle manieren.
Je moet me aan de buitenkant uitlachen.
Terwijl je van binnen sterft.
Je bent een leugenaar.
Ik hoop dat je een plek vindt waar
Je kunt daar leven zonder gezicht.
Je bent een leugenaar.
Achter het stuur van een leven
Zonder controle
Geen geweten.
En nauwelijks een ziel
En maakt het je bang om te weten
Je kunt niet meer doen alsof.
Want ik sta achter elke deur waar je naar rent om te lachen aan de buitenkant
Terwijl je van binnen sterft.
Je bent een leugenaar.
Ik hoop dat je een plek vindt waar
Je kunt daar leven zonder gezicht.
Je bent een leugenaar.
Ik heb fouten gemaakt in mijn leven.
Maar niets is te vergelijken met jouw leugens.
Je bent een leugenaar.
Je bent een leugenaar.
Je bent een leugenaar.
Lachen aan de buitenkant
Terwijl je van binnen sterft.
Je bent een leugenaar.
Ik hoop dat je een plek vindt waar
Je kunt daar leven zonder gezicht.
Je bent een leugenaar.
Je bent een leugenaar.