It's A Beautiful Day — Hot Summer Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hot Summer Day" van It's A Beautiful Day.
Songteksten
Carry me along
Oh, hot summer day (Hot summer day)
Please carry me along
Hot summer day
Carry me along
To its end
Where I begin
Long summer dream (Long summer dream)
Sliding round my mind
Those long summer dreams (Long summer dream)
Are leaving me behind
Hot summer day
Carry me along
To its end
Where I begin
Circling like a river
Over brightly colored stones
Breaking up my soul
And taking part of me home
Leaving the other half
To tumble all alone
Love, love, where did you go?
Hot summer day (Hot summer day)
Carry me along
To its end where I begin
Those long summer dreams (Long summer dream)
Still spinning round my mind
And they end where they begin
And I want to grab that river
And stop the love that’s dying
Because I know that somewhere
Deep inside my soul you’re still lying
Waiting to awaken
And shake that river’s flow
Love, love, where did you go?
They told me that the sun turned green
I said I didn’t know
And they told me that the moon turned blue
I said it didn’t show
And they told me that I looked a fool
And I said I’d let that go But when they told me that our love was dead
I had to turn and go Oh love
Love
Love
Love
Love
Where did you go?
Hot summer day (Hot summer day)
Carry me along
To its end
Where I begin
Long summer dreams (Long summer dream)
Sliding round my mind
And they end
Where they begin
Circling like a river
Over brightly colored stones
Breaking up my soul
And taking part of me home
Leaving the other half
To tumble all alone
Love, love, where did you go?
Songtekstvertaling
Draag me mee
Oh, hete zomerdag)
Draag me alsjeblieft mee.
Warme zomerdag
Draag me mee
Tot het einde
Waar ik begin
Lange zomerdroom)
Door mijn hoofd glijden
Die lange zomerdromen (lange zomerdroom)
Ze laten me achter.
Warme zomerdag
Draag me mee
Tot het einde
Waar ik begin
Cirkelend als een rivier
Over fel gekleurde stenen
Mijn ziel breken
En een deel van me mee naar huis nemen
De andere helft verlaten
Om helemaal alleen te vallen
Waar ben je geweest?
Warme zomerdag)
Draag me mee
Tot het einde waar ik begin
Die lange zomerdromen (lange zomerdroom)
Nog steeds rond mijn hoofd draaien
En ze eindigen waar ze beginnen.
En Ik wil die rivier pakken.
En stop de liefde die sterft
Want ik weet dat ergens
Diep in mijn ziel lieg je nog steeds
Wachtend om te ontwaken
En schud de stroom van de rivier
Waar ben je geweest?
Ze zeiden dat de zon groen werd.
Ik zei dat ik het niet wist.
En ze vertelden me dat de maan blauw werd
Ik zei dat het niet te zien was.
En ze zeiden dat ik er stom uitzag.
En ik zei dat ik dat zou laten gaan maar toen ze me vertelden dat onze liefde dood was
Ik moest draaien en gaan Oh liefde
Liefde
Liefde
Liefde
Liefde
Waar ging je heen?
Warme zomerdag)
Draag me mee
Tot het einde
Waar ik begin
Lange zomerdromen)
Door mijn hoofd glijden
En ze eindigen
Waar ze beginnen
Cirkelend als een rivier
Over fel gekleurde stenen
Mijn ziel breken
En een deel van me mee naar huis nemen
De andere helft verlaten
Om helemaal alleen te vallen
Waar ben je geweest?