It Bites — Clocks songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Clocks" van It Bites.
Songteksten
Through this snow we fall winter standing tall
Like a blanket she cloaks this indifference
So I cover my eyes to the sight of your recall
Trees in white remain, dressed to cover shame
As I stand here in beautiful symmetry
A chill hurries over as if to place the blame
And tick tock sing the clocks
I’ve been waiting for hours for you
Swing swing pendulum
I’m still trying so hard to get through
And how we all fall down
Hedgerow dark disguise, Evensong abide
And I’m wishing away this absurdity
Sing loudly and pray to the song of compromise, no lies
And tick tock sing the clocks
I’ve been waiting for hours for you
Swing swing pendulum
I’m still trying so hard to get through to you
And how we all fall down
And ring this rose around, there’s no sound
Clocks keep turning round
Clocks keep turning round round round round
Through this snow we fall blinded by it all
As I stand here in beautiful symmetry
A chill hurries over as if to place the blame
And tick tock sing the clocks
I’ve been waiting for hours for you
Swing swing pendulum
I’m still trying so hard to get through
And tick tock sing the clocks
I’ve been waiting for hours for you
Swing swing pendulum
I’m still trying so hard to get through to you
Clocks keep turning round
Clocks keep turning round round round round
Clocks keep turning round
Clocks keep turning round round round round
Songtekstvertaling
Door deze sneeuw vallen we winter standing tall
Als een deken bedekt ze deze onverschilligheid
Dus ik bedek mijn ogen tot de aanblik van jouw herinnering.
Bomen in het wit blijven, gekleed om schaamte te bedekken
Terwijl ik hier sta in prachtige symmetrie
Een koude rilling haast zich alsof het de schuld is.
En tik tak zing de klokken
Ik wacht al uren op je.
Slingerslinger
Ik probeer er nog steeds zo hard doorheen te komen.
En hoe we allemaal vallen
Donkere vermomming van de heg, zelfs als je blijft
En ik wens deze absurditeit weg.
Zing luid en bid tot het lied van compromis, geen leugens
En tik tak zing de klokken
Ik wacht al uren op je.
Slingerslinger
Ik probeer je nog steeds te bereiken.
En hoe we allemaal vallen
En ring deze roos rond, er is geen geluid
Klokken blijven draaien
Klokken draaien steeds rond
Door deze sneeuw vallen we verblind door alles.
Terwijl ik hier sta in prachtige symmetrie
Een koude rilling haast zich alsof het de schuld is.
En tik tak zing de klokken
Ik wacht al uren op je.
Slingerslinger
Ik probeer er nog steeds zo hard doorheen te komen.
En tik tak zing de klokken
Ik wacht al uren op je.
Slingerslinger
Ik probeer je nog steeds te bereiken.
Klokken blijven draaien
Klokken draaien steeds rond
Klokken blijven draaien
Klokken draaien steeds rond