Isole — Condemned songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Condemned" van Isole.
Songteksten
A rose dark as coal
Born in the wrong shape in a world so fierce
Exposed with no voice
Innocence is lost
Her will tears her down
She will not crawl down in shame
One way adultery will be her misery
Corruption steals her hope within the court of men
Treated like an under aged with no escape from fate
Waiting for Gof’s call from the court of men
The verdict black and cold
The stones will kill her soul
And heal the shame she brought upon her flesh and blood
Half buried in the sand with her shackled arms
The mindless horde of men are screaming out God’s name
The black rose chained down
Asking why she was betrayed
Her own blood took her soul
Tears disappear in the sand of death
Religious abuse
No expressions
Waiting for the sign
The sign of innocence
The audience is blind
Before the black rose
Dressed in while
Betrayal of blood
Blood loses its meaning
Fear of helplessness
The bloodstone is worst
Gives pain to the heart
Please end this suffering
The face goes numb
Embracing stones at last
Welcoming her demise
She whispers like a mantra
How could you do this to me?
The black rose chained down
Asking why she was betrayed
Her own blood took her soul
Tears disappear in the sand of death
She whispers like a mantra
How could you do this to me?
Songtekstvertaling
Een roos zo donker als kolen
Geboren in de verkeerde vorm in zo ' n woeste wereld
Blootgesteld zonder stem
Onschuld is verloren.
Ze zal haar neerhalen.
Ze zal zich niet schamen.
Een manier om overspel zal haar ellende zijn.
Corruptie steelt haar hoop in de rechtbank van mannen
Behandeld als een minderjarige zonder te ontsnappen aan het lot
Wachten op Gof ' s telefoontje van het Hof van mannen
Het vonnis Zwart en koud
De stenen zullen haar ziel doden.
En genees de schande die ze over haar vlees en bloed bracht.
Half begraven in het zand met haar geketende armen
De hersenloze groep mensen schreeuwen Gods naam uit.
De zwarte roos vastgeketend
Vragen waarom ze werd verraden
Haar eigen bloed nam haar ziel.
Tranen verdwijnen in het zand van de dood
Religieus misbruik
Geen uitdrukkingen
Wachten op het teken
Het teken van onschuld
Het publiek is blind.
Voor de zwarte roos
Gekleed terwijl
Verraad van bloed
Bloed verliest zijn betekenis
Angst voor hulpeloosheid
De bloedsteen is het ergst.
Geeft pijn aan het hart
Maak alsjeblieft een einde aan dit lijden.
Het gezicht wordt gevoelloos
Eindelijk stenen omarmen
Haar dood verwelkomen
Ze fluistert als een mantra.
Hoe kon je me dit aandoen?
De zwarte roos vastgeketend
Vragen waarom ze werd verraden
Haar eigen bloed nam haar ziel.
Tranen verdwijnen in het zand van de dood
Ze fluistert als een mantra.
Hoe kon je me dit aandoen?