Ismo Alanko — Tule Mun Luojani songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tule Mun Luojani" van Ismo Alanko.

Songteksten

Oi jää, sä saavuit luoksemme, jää
Ja tartuit kasvoihi, niin häämentyneisiin
Tai kuu jo heikko-otsainen kuu
Ja voimakkaammatkin voipuu sun kylmissä käsissäs
Riutuu sun hyisessä sylissäs
Päässäni ääni kutsuu mestaria apuun
Yy, kaa, yy, kaa, koo, jää
Tule mun luojani leijaillen
Tule mun luokseni, niin
Tule mun luojani liidellen
Tule, kun niin sovittiin
Tule mun luojani leijaillen
Tule mun luokseni, niin
Tule mun luojani liidellen
Tule, kun niin sovittiin
Oi jää, mä saavun luistellen, jää
Ja viillän kasvoihis piruetin muotoisen tautoinnin
Murskaan sut päätteeks kolmoissalkovin
Päässäni ääni kutsuu mestaria mukaan
Yy, kaa, yy, kaa, koo, jää
Tule mun luojani laulellen
Tule ja viihdytä mua
Tule mun luojani luistellen
Muuten en kuuntele sua
Tule mun luojani leijaillen
Tule mun luokseni, niin
Tule mun luojani liidellen
Tule, kun niin sovittiin
Tule mun luojani luistellen
Muuten en kuuntele sua
Tule mun luojani laulellen
Tule ja viihdytä mua
Tule mun luojani leijaillen
Tule mun luokseni, niin
Tule mun luojani liidellen
Tule, kun niin sovittiin
Tule mun luojani laulellen
Luistellen
Leijaillen
Liidellen

Songtekstvertaling

Oh blijf, je kwam naar ons, blijf
En je nam mijn gezicht, en je nam mijn gezicht.
Of de maan al zwak-koppige maan
En nog sterker Butterwood in je koude handen
Kwijnend in je bloedige armen
In mijn hoofd roept een stem de meester om te helpen.
YY, YY, YY, koo, stay
Kom tot mijn Heer, zwevend
Kom naar me toe, en
Kom tot mijn Heer, glijdend.
Kom op, toen het afgesproken was.
Kom tot mijn Heer, zwevend
Kom naar me toe, en
Kom tot mijn Heer, glijdend.
Kom op, toen het afgesproken was.
Oh blijf, Ik zal schaatsen, blijf
En ik snij een pirouette-vormige ziekte in het gezicht.
Ik sla je tot het einde met een driedubbele salkov.
In mijn hoofd roept een stem de meester mee.
YY, YY, YY, koo, stay
Kom naar mijn God zingen
Kom en vermaak me
Kom naar mijn God, schaatsen
Anders luister ik niet naar je.
Kom tot mijn Heer, zwevend
Kom naar me toe, en
Kom tot mijn Heer, glijdend.
Kom op, toen het afgesproken was.
Kom naar mijn God, schaatsen
Anders luister ik niet naar je.
Kom naar mijn God zingen
Kom en vermaak me
Kom tot mijn Heer, zwevend
Kom naar me toe, en
Kom tot mijn Heer, glijdend.
Kom op, toen het afgesproken was.
Kom naar mijn God zingen
Schaatsen
Zweefde
Stijgende