Ismo Alanko Säätiö — Värityskirja songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Värityskirja" van Ismo Alanko Säätiö.
Songteksten
refrain:
Väritän värityskirjaa,
Vedän viivan pisteestä toiseen.
Kokoan palapeliä,
Josta puuttuu paloja.
Joku auttaa löytämään,
Toinen katkoo kyniään.
Väritän värityskirjaa
Verellä.
refrain2:
Sade hakkaa hartioita,
Tuuli rääkyy iskelmiä.
Kaadun ojaan vatsalleni,
Kunpa voisin tatuoida taivaan iholleni.
Ilo ilman ilmoitusta
Muuttaa murheen muotoa.
En ole enää entiseni,
Kunpa voisin tatuoida taivaan iholleni.
refrain3:
Väritän värityskirjaa,
Vedän viivan pisteestä toiseen.
Kokoan palapeliä,
Josta puuttuu paloja.
Joku auttaa löytämään,
Toinen katkoo kyniään.
Väritän värityskirjaa
Aikamyrskyssä.
Salamoita selkärankaan,
Ihon ilotulitusta.
Tanssin myrskyn vierelleni,
Kunpa voisin tatuoida taivaan iholleni.
refrain2
refrain
refrain3
Songtekstvertaling
onthouden:
Kleurboek,
Ik trek een lijn van het ene punt naar het andere.
Een puzzel samenstellen,
Wat ontbrekende stukken zijn.
Iemand zal je helpen zoeken.,
De andere snijdt zijn potloden af.
Kleurboek
Bloed.
refrain2:
Regen slaat je schouders,
De wind waait.
Ik val in een greppel op mijn buik,
Ik wou dat ik de lucht op mijn huid kon tatoeëren.
Vreugde zonder waarschuwing
Verandert de vorm van verdriet.
Ik ben mijn oude niet meer.,
Ik wou dat ik de lucht op mijn huid kon tatoeëren.
refrain3:
Kleurboek,
Ik trek een lijn van het ene punt naar het andere.
Een puzzel samenstellen,
Wat ontbrekende stukken zijn.
Iemand zal je helpen zoeken.,
De andere snijdt zijn potloden af.
Kleurboek
Tijdstorm.
Bliksem in de wervelkolom,
Vuurwerk.
Ik dans op de storm aan mijn zijde,
Ik wou dat ik de lucht op mijn huid kon tatoeëren.
refrain2
onthouden
refrain3