Isleym — Ma solitude songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ma solitude" van Isleym.
Songteksten
Dans mon cœur, le Soleil s’est éteint
Ma solitude a pris de l’ampleur, elle fait partie de mon quotidien
Elle est toujours là quand il le faut, elle vient me tenir compagnie
Elle m’abandonne quand y a du monde, elle dessine ma mélancolie
Telle une fleur, mes yeux, ma respiration
Parfois aggrave les problèmes de cœur, elle nous rapproche de la fin
Elle me colle toujours à la peau lors des moments longs et pénibles
Me rend de plus en plus fragile
Elle m’a renfermée sur moi-même
M’a enlevé l’envie de dire je t’aime
Quand je veux avancer, elle me freine
Ma solitude, chaque jour elle m’embrasse
À mon réveil, avant que je sommeille, tout le temps elle m’enlace
Mais je m’en lasse pas, crois pas que je joue la star
Je ne suis qu’un être humain blessé
Elle est toujours là à m’attendre
Quel que soit l’endroit elle est là, je la ressens
N’importe quelle heure du jour ou de la nuit
À mon grand désespoir c’est mon cœur qu’elle envahit
Avec elle pas besoin de s’entendre
Elle joue avec ton cœur et trompe tes sentiments
C’est celle qui te laisse éveillé toute la nuit
On s’attache vite à elle même si parfois elle nous trahit
Elle va te renfermer sur toi-même
Va t’enlever l’envie de dire je t’aime
Essaye d’avancer et elle te freine
Expérience du bitume, je suis dans un océan de solitude
Des larmes, beaucoup de sueur, je déverse ma peine sur YouTube
C’est pas du U2, une averse dans nos vies
RSC attitude, stratégie de survie
C’est Dark Vador au top album, ma solitude dans ce cauchemar
Val de Marne dans la marche, je largue les amarres
Un Booska d’or, comment rassasier un affamé?
Dans nos yeux y a le brasier, les derniers seront toujours derniers
Khoya, moi je suis pas une re-sta
Enfant du Sahara, descendant d’esclave, du sang de roi
Ma solitude, moi je suis qu’un artiste blessé
Une proie pour l'État, ma carte métissée pour les policiers
La mélodie des briques c’est nos destins en dents-de-scie
NE2S, Isleym, génération en sursis
«Ça ira mieux demain», j’aimerais le dire, impossible
Ma solitude dans l'échec, moi je me lasse pas d'être une cible
NE2S, Isleym
Hautes Noues Peace
Wesh Docteur, 7ème Magnitude
Dany Synthé
Verbal Brolik, khoya
RSC musique
Songtekstvertaling
In mijn hart ging de zon uit
Mijn eenzaamheid is toegenomen, het maakt deel uit van mijn dagelijks leven
Ze is er altijd als het nodig is, ze komt me gezelschap houden.
Ze verlaat me als er mensen zijn, ze tekent mijn melancholie
Als een bloem, mijn ogen, Mijn Adem
Soms verergert het hartproblemen, het brengt ons dichter bij het einde
Ze plakt altijd aan mijn huid tijdens lange en pijnlijke momenten.
Maakt me steeds kwetsbaarder
Ze sloot me op.
Nam de drang weg om te zeggen dat ik van je hou.
Als ik vooruit wil, stopt ze me.
Mijn eenzaamheid, elke dag kust ze me
Als ik wakker word, voor ik slaap, de hele tijd bindt ze me vast.
Maar ik word er niet moe van, Ik denk niet dat ik de ster speel.
Ik ben maar een gewond mens.
Ze wacht altijd op me.
Waar ze ook is, ik voel haar.
Elke dag of nacht
Tot mijn grote wanhoop is het mijn hart dat het binnendringt
Met haar hoef je niet op te schieten.
Ze speelt met je hart en bedriegt je gevoelens.
Het is degene die je de hele nacht wakker houdt.
We hechten ons snel aan haar, ook al verraadt ze ons soms.
Ze sluit je zelf op.
Neem de drang weg om te zeggen dat ik van je hou.
Probeer verder te gaan en ze houdt je tegen.
Bitumen experience, I ' m in a ocean of solitude
Tranen, veel zweet, ik giet mijn pijn op YouTube
Het is geen U2, een douche in ons leven.
MVO-houding, overlevingsstrategie
Het is Dark Vador op het top album, mijn eenzaamheid in deze nachtmerrie
Val De Marne in de Mars, ik laat de heide vallen
Een gouden Booska, hoe je een hongerige verzadigt?
In onze ogen is er de brazier, de laatste zal altijd de laatste zijn
Khoya, ik ben geen re-sta
Kind van de Sahara, afstammeling van slaaf, bloed van Koning
Mijn eenzaamheid, ik ben gewoon een gewonde kunstenaar
Een prooi voor de staat, mijn gemengde kaart voor de politie
De melodie van bakstenen is ons lot in zaagtand
NE2S, Isleym, gesuspendeerde generatie
"Het zal morgen beter zijn", zou ik willen zeggen, onmogelijk
Mijn eenzaamheid bij mislukking, ik word het niet beu om een doelwit te zijn.
NE2S, Isleym
Hautes Noues Peace
Wesh dokter, 7de Magnitude
Dany Synth
Verbal Brolik, khoya
RSC-Muziek