Ishtar Alabina — Yalla Yalla songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yalla Yalla" van Ishtar Alabina.
Songteksten
De Granada a Casablanca
enterre mi fantacia
una guitarra y una gitana canta
canta mi Andalucia
al llegar en Casablanca
tu me baila en la playa
con tus ojos negros chiquita
y con tu boca enamorada
enamorada como tu
enamorada como tu
enamorada como tu
como tu, como tu, hay nadie como tu…
Yalla bina yalla
ya habibi yalla
nifrah win ool, masha alla.
yalla bina yalla
ya habibi yalla
nifrah win ool, masha alla.
Yalla bina ala tool
yalla bina ala tool
yalla bina ala tool
ah ya aili waili waili waili waili
ulu inshalla…
De Granada a Casablanca
enterre mi fantacia
una guitarra y una gitana canta
canta mi andalucia
De Granada a Casablanca
enterre mi fantacia
una guitarra y una gitana canta
canta mi andalucia
Ayunak helwa
shafayfek ghenwa
ayunak helwa
shafayfek ghenwa
ah ya aili waili waili, waili waili ulu inshalla…
Songtekstvertaling
Van Granada tot Casablanca
begraaf mijn fantasie
een gitaar en een zigeuner zingt
zing mijn Andalusië
bij aankomst in Casablanca
je danst me op het strand
met je zwarte ogen kleine meid
and with your mouth in love
verliefd zoals jij
verliefd zoals jij
verliefd zoals jij
zoals jij, zoals jij, is er niemand zoals jij.…
Yalla bina yalla
ya habibi yalla
nifrah win ool, masha alla.
yalla bina yalla
ya habibi yalla
nifrah win ool, masha alla.
Yalla bina wing tool
Yalla bina wing tool
Yalla bina wing tool
ah ya aili waili waili waili
ulu inshalla…
Van Granada tot Casablanca
begraaf mijn fantasie
een gitaar en een zigeuner zingt
zing mijn Andalusië
Van Granada tot Casablanca
begraaf mijn fantasie
een gitaar en een zigeuner zingt
zing mijn Andalusië
Ayunak helwa
shafayfek ghenwa
ayunak helwa
shafayfek ghenwa
ah ya aili waili, waili Waili ulu inshalla…