Ishtar Alabina — Si tu ouvres tes bras songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Si tu ouvres tes bras" van Ishtar Alabina.
Songteksten
L’amour n’est pas c’que tu penses
Juste un aller sans retour de confiance
L’amour n’est pas ce qu’on dit
Un trritoire o tout vous semble acquis
Je peux tre la pire des femmes
Comme la plus douce que tu auras
Je peux tre tout feu tout flamme
Mais aussi cendre la fois
Si t’ouvres tes bras
Et si t’ouvres ton coeur
Je danserais pour toi
Des heures et des heures
Si t’ouvres les yeux
Tu verras qu’en moi
C’qu’il ya de mieux
N’est pas c’que tu vois
L’amour n’est pas c’qu’on t’apprend
Y’en a qui court, l’autre qui attend
L’amour n’est pas ce qu’on croit
L’amour n’est pas ce qu’on croit
Il a des devoirs autant que des droits
Je sais tre imprevisible
Comme la plus fidle qui soit
Sache qu’personne n’est invincible
Ni mme au dessus des lois
Si t’ouvres tes bras
Et si t’ouvres ton coeur
Je danserais pour toi
Des heures et des heures
Si t’ouvres les yeux
Tu verras qu’en moi
C’qu’il ya de mieux
N’est pas c’que tu vois
Songtekstvertaling
Liefde is niet wat je denkt.
Gewoon een go zonder een terugkeer van vertrouwen
Liefde is niet wat ze zeggen.
Een gebied waar alles verworven lijkt te zijn.
Ik kan de ergste van de vrouwen zijn.
Als de liefste die je ooit zult hebben
I can be all fire all flame
Maar ook as
Als je je armen opent
En als je je hart opent
Ik zou voor je dansen.
Uren en uren
Als je je ogen opent
Dat zie je in mij.
Dat er beter is.
Zie je het niet?
Liefde is niet wat we je leren
De ene die vlucht, de andere die wacht.
Liefde is niet wat we geloven
Liefde is niet wat we geloven
Hij heeft net zoveel plichten als rechten.
Ik weet dat het onvoorspelbaar is.
Als de meest trouwe
Weet dat niemand onoverwinnelijk is.
Noch mevrouw boven de wet.
Als je je armen opent
En als je je hart opent
Ik zou voor je dansen.
Uren en uren
Als je je ogen opent
Dat zie je in mij.
Dat er beter is.
Zie je het niet?