Ishtar Alabina — Salma Ya Salama songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Salma Ya Salama" van Ishtar Alabina.
Songteksten
Ole y ola, ole y ola, ole y ola ya salama
Ole y ola, ole y ola, ole y ola ya salama
Hay tierra de mi alma
De noche y de dia
Vives en mi mente
Tan dentro tan viva
Tan fuerte y querida
Que yo te quiero
Recordar cantando la vida
Ole y ola, ole y ola, ole y ola ya salama
Ole y ola, ole y ola, ole y ola ya salama
Ole y ola, ole y ola, ole y ola ya salama
Ole y ola, ole y ola, ole y ola ya salama
El dunya ikbera, wi bladha iktera
Lafait lafait lafait wi lama dani hobi el awali
Sibt kulo gate wi gate
Wib hudno tramate ghani
Salma ya salama rohna wgena bi salama
Salma ya salama rohna wgena bi salama
Salma ya salama rohna wgena bi salama
Salma ya salama rohna wgena bi salama
Gracias a la vida
Que me he dejado libre
Para saber elegir el camino y poder amarte
Gracias a la vida, ya esta buena suerte
Porque puedo al final
Este camino en nio verte
Hay nia de mi alma
De noche y de dia
Vives en mi mente
Wi lama dani hobi el awali
Sibt kulo gate wi gate
Wib hudno tramate ghani
Songtekstvertaling
Ole y ola, ole y ola, Ole y ola ya salama
Ole y ola, ole y ola, Ole y ola ya salama
Er is land van mijn ziel
Dag en nacht
Je leeft in mijn gedachten.
Zo levend van binnen
Zo sterk en lief
Dat ik van je hou
Herinner je het zingen van het leven
Ole y ola, ole y ola, Ole y ola ya salama
Ole y ola, ole y ola, Ole y ola ya salama
Ole y ola, ole y ola, Ole y ola ya salama
Ole y ola, ole y ola, Ole y ola ya salama
De dunya ikbera, wi bladha iktera
Lafait lafait Wi lama Dani hobi El awali
Sibt kulo gate wi gate
Wib hudno tramate ghani
Salma ya salama rohna wgena bi salama
Salma ya salama rohna wgena bi salama
Salma ya salama rohna wgena bi salama
Salma ya salama rohna wgena bi salama
Dankzij het leven
Dat ik mezelf heb bevrijd
Om te weten hoe je het pad kiest en om van je te houden
Dankzij het leven, al dit geluk
Omdat ik het uiteindelijk wel kan.
Deze weg in nio verte
Er is een nia van mijn ziel
Dag en nacht
Je leeft in mijn gedachten.
Wi lama Dani hobi El awali
Sibt kulo gate wi gate
Wib hudno tramate ghani