Isabelle Boulay — Je voudrais songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Je voudrais" van Isabelle Boulay.
Songteksten
Juste ce qu’il faut de neige
Juste ce qu’il faut de glace
Je voudrais que Dieu protège
Je voudrais que Dieu fasse
Juste ce qu’il faut d’hommes
Juste ce qu’il faut d’anges
Je voudrais que Dieu pardonne
Je voudrais que Dieu change
Je n’ai pas d’autre terre
D’autre lumière
Je n’ai plus d’autre prière
Je voudrais
Juste ce qu’il faut de plaines
Juste ce qu’il faut de vent
Je voudrais que Dieu comprenne
Je voudrais, tu comprends
Juste ce qu’il faut de libre
Juste ce qu’il faut d’attache
Je voudrais que Dieu délivre
Je voudrais que Dieu sache
Je n’ai pas d’autre enfer
D’autre désert
Je n’ai plus de colère
Je voudrais, je voudrais
Je voudrais que Dieu existe
Songtekstvertaling
Alleen wat er sneeuw voor nodig is.
Alleen wat er nodig is om ijs te krijgen.
Ik wou dat God me zou beschermen.
Ik wou dat God dat deed.
Alleen wat er nodig is van mannen.
Net wat er nodig is van Engelen
Ik wou dat God me zou vergeven.
Ik wou dat God zou veranderen.
Ik heb geen ander land.
Ander licht
Ik heb geen gebed meer.
Ik zou graag
Net wat er nodig is vanuit de vlakte
Alleen wat er nodig is om te wind.
Ik wil dat God het begrijpt.
Ik wou dat je het begreep.
Alleen wat nodig is om vrij te zijn.
Alleen wat te bevestigen
Ik zou graag willen dat God
Ik wou dat God het wist.
Ik heb geen andere hel
Andere woestijn
Ik heb geen woede meer.
Dat zou ik doen.
Ik wou dat God bestond.