Isabelle Boulay — Je sais ton nom songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Je sais ton nom" van Isabelle Boulay.
Songteksten
Soleil de fer
Fleur du dsert
Cњur de non
Chair de carton
Dieu de l’enfer
Feu des chaudires
Sang des passions
Je sais ton nom
Tout danse
Tout danse pour toi dans l’univers
Tout pousse
Tout pousse pour toi, mme en hiver
Je sais ton nom
Je sais ton nom
Dieu des sauvages
Dieu des trs sages
Qui fait croire aux gens des balcons
Qu’il fait enfin beau pour de bon
Dieu des menteurs
Dieu des voleurs
Tu vas au ventre des caravanes
Au cњur enfum des havanes
Tu fais croire aux servantes en pleurs
Que leurs fils seront empereurs
Qu’ils n’auront plus la peur du manque
Qu’un jour ils trouveront cette planque
Pour mettre l’ombre des tonnes d’or
Toute la fraternit des hommes
La fin de la mort
Tu fais croire au bon droit des faibles
Aux gnrosits des forts
Soleil de fer
Fleur du dsert
Cњur de non
Chair de carton
Soleil de fer
Fleur du dsert
Cњur de non
Chair de carton
Je sais ton nom
Je sais ton nom
Songtekstvertaling
Iron Sun
Bloem van de dsert
Geen
Karton
God van de hel
Vuur van de ketels
Bloed van passies
Ik weet hoe je heet.
Alle dansen
Alles danst voor je in het universum
Alles groeit
Alles groeit voor u, mevrouw in de winter
Ik weet hoe je heet.
Ik weet hoe je heet.
God van de wilden
God van de wijzen
Wie doet mensen denken aan balkons
Dat het eindelijk mooi is voor altijd.
God van de leugenaars.
God van de dieven
Je gaat naar de buik van de caravans
In het rokerige hart van Havana
Je laat de dienstmeisjes denken dat ze huilen.
Dat hun zonen keizers zullen zijn.
Dat ze niet langer bang zullen zijn voor gebrek
Dat ze op een dag deze schuilplaats zullen vinden.
Om tonnen goud te kleuren
De hele Broederschap der mensen
Het einde van de dood
Je doet geloven in het recht van de zwakken.
Aan de gnrosits van de forten
Iron Sun
Bloem van de dsert
Geen
Karton
Iron Sun
Bloem van de dsert
Geen
Karton
Ik weet hoe je heet.
Ik weet hoe je heet.