Isaac Hayes — That Loving Feeling songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That Loving Feeling" van Isaac Hayes.
Songteksten
Come on … come closer baby
And lay your lovely face against my skin
Please don’t … don’t turn away from me baby
Cause we may never pass this way again
I can’t stop myself from wanting you
And woh I don’t believe it Won’t ya even try?
I can’t keep my hands from touching you
I wanna see that loving feeling in your eyes
Oh baby
The nearness of you … surrounded me Seems that i can almost touch your soul
I feel my heart … a-pounding inside me Hold me baby, hold me, don’t let me go!
This is such an unusual reaction
I never never felt this way before
It’s more then just a sexual attraction
I find myself loving you more and more
Hmm
So sexy!
I can’t stop myself from wanting you
And woh I don’t believe it Won’t ya even try?
I can’t keep my hands from touching you
I wanna see that loving feeling in your eyes
Good morning baby you look so lovely
With your hair spread upon the pillowcase
Soft eyes avoiding me I see uncertainty on your face
Babe I’m a man of a word I told you
Cause now you’ve got me feeling so brand new
Can’t you feel it baby when I hold you?
I want to spend the rest of my life loving you
Songtekstvertaling
Kom dichterbij, schatje.
En leg je mooie gezicht tegen mijn huid
Alsjeblieft, draai je niet van me af, schatje.
Want misschien komen we hier nooit meer langs.
Ik kan mezelf er niet van weerhouden jou te willen.
En ik geloof niet dat je het niet eens probeert?
Ik kan niet voorkomen dat mijn handen je aanraken.
Ik wil dat liefdevolle gevoel in je ogen zien.
Oh baby
De nabijheid van jou ... omringt me lijkt dat ik bijna je ziel kan aanraken.
Ik voel m ' n hart bonzen in me. hou me vast. laat me niet los.
Dit is zo ' n ongewone reactie.
Ik heb me nog nooit zo gevoeld.
Het is meer dan een seksuele aantrekkingskracht.
Ik hou steeds meer van je.
Hmm
Zo sexy!
Ik kan mezelf er niet van weerhouden jou te willen.
En ik geloof niet dat je het niet eens probeert?
Ik kan niet voorkomen dat mijn handen je aanraken.
Ik wil dat liefdevolle gevoel in je ogen zien.
Goedemorgen schatje je ziet er zo mooi uit
Met je haar uitgespreid op de kussensloop
Zachte ogen vermijden me Ik zie onzekerheid op je gezicht
Schat ik ben een man van een woord Ik zei het je
Want nu voel ik me zo gloednieuw.
Voel je het niet als ik je vasthoud?
Ik wil de rest van mijn leven van je houden.