Isaac Hayes — Juicy Fruit (Disco Freak) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Juicy Fruit (Disco Freak)" van Isaac Hayes.
Songteksten
Hanging at a disco
Watching girls come and go
Checking out the dance floor
Music loud as it can go
Strobe lights flashing bright
One chick is outa sight
Everybody’s gathering around
To watch this chick who’s getting down
Juicy Fruit sure is cute
In your sexy jumpsuit
You’re really shaking your behind
Disco freak on your feet
Shake it to the funky beat
Go on and lead the disco line
The excitement is getting high
I think she’s giving me the eye
Lord, she’s sexy as can be
I believe she wants to dance with me
Whatever you want me to do
I’ll do it as long as its with you
Girl, you’ve got some freakish moves
Looks like you’re gonna split in two
Juicy Fruit sure is cute
In your sexy jumpsuit
You’re really shaking your behind
Disco freak on your feet
Shake it to the funky beat
Go on and lead the disco line
They say disco music is here to stay
And it will never go away
So just as long as they’re around
You’ll find me at disco’s getting down
Songtekstvertaling
Rondhangen in een disco
Kijken naar meisjes die komen en gaan
De dansvloer bekijken
Muziek hard als het kan gaan
Flitsende stroboscoop
Eén kuiken is uit het zicht.
Iedereen verzamelt zich.
Om naar die meid te kijken die naar beneden komt.
Sappig Fruit is wel schattig.
In je sexy overall
Je trilt echt met je kont.
Disco freak on your feet
Shake it to the funky beat
Ga door en leid de disco lijn
De opwinding wordt hoog.
Ik denk dat ze me in de gaten houdt.
Heer, ze is zo sexy als maar kan.
Ik geloof dat ze met me wil dansen.
Wat je maar wilt dat ik doe.
Ik doe het zolang het bij jou is.
Meid, je hebt een paar rare bewegingen
Het lijkt erop dat je in tweeën gaat splitsen.
Sappig Fruit is wel schattig.
In je sexy overall
Je trilt echt met je kont.
Disco freak on your feet
Shake it to the funky beat
Ga door en leid de disco lijn
Ze zeggen dat disco muziek hier is om te blijven.
En het zal nooit weggaan.
Dus zolang ze maar in de buurt zijn
Je vindt me bij disco ' s get down