Isaac Delgado featuring La india — Que no se te olvide songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Que no se te olvide" van Isaac Delgado featuring La india.

Songteksten

Eguramente, no quedo mas solución
Que separarnos, a pesar
De nuestro amor
Y no te niego que quizás
Fue lo mejor después de todo
Para entendernos no bastaba
Con querer
Para querernos no faltaba
Madurez
Pero del fuego que encendimos
Una vez queda el polvo
Que no se te olvide
El mas pequeño sorbo
Del pasado
El sueño mas querido y
Mas soñado
El beso que nos dimos
Como adiós
Que no se te olvide
Que mientras haya el ultimo
Recuerdo
Es como si viviéramos de nuevo
Sabiendo que tu piensas
Aún en mi
Para poder vivir
Te hecho de menos esa taza de café
Que preparabas nada más al atardecer
Y los censados que solíamos tener
Por tonterías
Te sobra tiempo y no se
Que hacer con el
Hago proyectos que se mueren
Sin hacer
Es que la vida
No me va ni mal, ni bien
Sin tus caricias
Que no se te olvide
El mas pequeño sorbo
Del pasado
El sueño mas querido y
Mas soñado
El beso que nos dimos
Como adiós
Que no se te olvide
Que mientras haya el ultimo
Recuerdo
Es como si viviéramos de nuevo
Sabiendo que tu piensas
Aún en mi
(Que no se te olvide)
Lo que yo te di era solo para ti mami
(Que no se te olvide)
Quiero que sepas que nunca te he olvidado
(Que no se te olvide)
Acuérdate de mi
Que la llama del beso vive
(Que no se te olvide, mi amor)
A mi me falta tu querer y lo quiero tener
Que no se te olvide
(Que no se te olvide)
Ay mami lo que bueno pa ti es sabor
(Que no se te olvide)
Tu enamorada, tu enamorado
(Que no se te olvide)
Vuelve pa que tu negro te mime y te cuidé
(Que no se te olvide)
Que no me falte tu amor para siempre
Eeehh
(Y yo siempre te amaré)
(Y yo siempre te amaré
Siempre te amaré
(Que no se te olvide y yo siempre te amaré)
Que te olvido, que te olvidé
A mi que nada se me olvida
Que no, que no
(Y yo siempre te amaré)
Que yo me muero, sin tu amor
A mi lado
(Que no se te olvide y yo siempre te amaré)
Es que quiero tenerte
Porque amando es que se vive

Songtekstvertaling

Er is natuurlijk geen oplossing meer.
Dat scheidt ons, ondanks
Van onze liefde
En dat ontken ik niet.
Het was toch het beste.
Om ons te begrijpen was niet genoeg.
Met liefde
Om van ons te houden ontbrak niet
Looptijd
Maar het vuur dat we aangestoken hebben
Zodra er stof is
Vergeet niet
De kleinste slok
Uit het verleden
De meest geliefde droom en
Meer gedroomd
De Kus die we gaven
Tot Ziens.
Vergeet niet
Dat zolang er de laatste is
Geheugen
Het is alsof we weer leven.
Wetende dat je denkt
Nog steeds in mijn
Om te kunnen leven
Ik mis die kop koffie.
Dat je je aan het voorbereiden was bij zonsondergang
En de volkstelling die we hadden
Voor onzin.
Je hebt tijd genoeg en je weet het niet.
Wat te doen met de
Ik doe projecten die sterven.
Niet uitgevoerd
Is dat het leven?
Ik doe niets verkeerd, ik doe niets goeds.
Zonder je strelingen
Vergeet niet
De kleinste slok
Uit het verleden
De meest geliefde droom en
Meer gedroomd
De Kus die we gaven
Tot Ziens.
Vergeet niet
Dat zolang er de laatste is
Geheugen
Het is alsof we weer leven.
Wetende dat je denkt
Nog steeds in mijn
(Vergeet niet)
Wat ik je gaf was alleen voor jou, mama.
(Vergeet niet)
Ik wil dat je weet dat ik je nooit vergeten ben.
(Vergeet niet)
Denk aan mij.
Dat de vlam van de kus leeft
(Vergeet niet, mijn liefste)
Ik mis je liefde en Ik wil het hebben.
Vergeet niet
(Vergeet niet)
Ay mami wat voor goede pa je is smaak
(Vergeet niet)
Je geliefde, je geliefde
(Vergeet niet)
Kom terug voor je nigga om je te verwennen en voor je te zorgen.
(Vergeet niet)
Mag ik je liefde niet voor altijd missen?
Eeehh
(En Ik zal altijd van je houden)
(En Ik zal altijd van je houden
Ik zal altijd van je houden.
(Vergeet niet en Ik zal altijd van je houden)
Dat ik je vergeten was, dat ik je vergeten was.
Voor mij is niets vergeten.
Dat nee, dat nee
(En Ik zal altijd van je houden)
Dat ik sterf, zonder jouw liefde
Aan mijn zijde
(Vergeet niet en Ik zal altijd van je houden)
Ik wil je gewoon hebben.
Want liefde is dat je leeft