Irwin Goodman — Riemu ja ratto songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Riemu ja ratto" van Irwin Goodman.
Songteksten
Siinä kätilö kauhusta kalpeni, kun minä tulin maailmaan
Ja sairaala laskukin halpeni, pelkäs lääkäri vastuutaan
Sillä hetihän sen näki, että nyt tuli käki tänne rikkaita rienaamaan
Niin riemu ja ratto kuin lentävä matto, mua juhlasta juhlaan vei
Vain rillumareitä mentiin maailman teitä, hymy koskaan hyytynyt ei
Pakko paidassa rehtori kannettiin, no raukka heikko hermoiltaan
Ja päästö todistus annettiin, mua ei kestänyt koulukaan
Sillä hetihän sen näki, kaikki oppinut väki mies on mestari sarjassaan
Niin riemu ja ratto kuin lentävä matto, mua juhlasta juhlaan vei
Vain rillumareitä mentiin maailman teitä, hymy koskaan hyytynyt ei
Kerran putkaankin reissuni kulkeutui, vain tunnin siellä olla sain
Kun poliisi selliinsä sulkeutui, turvaan hurjalta luonnoltain
Sillä hetihän sen näki, ei ees tapolanmäki tuolle riitä se yltyy vain
Niin riemu ja ratto kuin lentävä matto, mua juhlasta juhlaan vei
Vain rillumareitä mentiin maailman teitä, hymy koskaan hyytynyt ei
Niin riemu ja ratto kuin lentävä matto, mua juhlasta juhlaan vei
Vain rillumareitä mentiin maailman teitä, hymy koskaan hyytynyt ei
Songtekstvertaling
Daar werd de vroedvrouw bleek toen ik ter wereld kwam.
En het ziekenhuis werd goedkoper, alleen omdat de dokter niet verantwoordelijk was.
Want je kon zien dat nu een koekoek hier kwam om de rijken te lasteren.
De vreugde en het wiel als het vliegend tapijt nam me van het feest naar het feest
Alleen de rillumars gingen naar de wegen van de wereld, de glimlach bevroor nooit.
In een must-have shirt, werd de directeur gedragen, arm ding, zwak op haar zenuwen.
Ik kon de school ook niet uitstaan.
Want hij zag het, alle geleerde mannen zijn de meester van zijn serie.
De vreugde en het wiel als het vliegend tapijt nam me van het feest naar het feest
Alleen de rillumars gingen naar de wegen van de wereld, de glimlach bevroor nooit.
Toen ik eenmaal in de gevangenis zat, was ik er maar een uur.
Toen de politie z 'n cel insloot, zocht ik m' n toevlucht in de wildernis.
Want hij zag het, geen tapolanmäki kan het alleen bereiken
De vreugde en het wiel als het vliegend tapijt nam me van het feest naar het feest
Alleen de rillumars gingen naar de wegen van de wereld, de glimlach bevroor nooit.
De vreugde en het wiel als het vliegend tapijt nam me van het feest naar het feest
Alleen de rillumars gingen naar de wegen van de wereld, de glimlach bevroor nooit.