Irwin Goodman — Meidän tasavalta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Meidän tasavalta" van Irwin Goodman.
Songteksten
Tää on meidän tasavalta
Jossa pannaan valta tasan
Mutta joka tunkiolla
Täytyy yksi kukko olla
Joka kiekuu päältä kasan
Kuinka maassa toimitaan
Tää on meidän tasavalta
Jossa myös on sana vapaa
Mutta kukko orreltansa
Valvoo mistä puhuu kansa
Kansa tuota maailma napaa
Toisteleekin puheissaan
Kukko kiekuu ja kanat munii
Tasavallan kanatarhaan
Jossain mentiin kyllä harhaan
Kun kansa kuiviin pumpataan
Kukko kiekuu ja kanat munii
Mutta ei se kansaa piinaa
Kansa juo vain paloviinaa
Ja ryypyn päälle humpataan
Tää on meidän tasavalta
Jossa hommat hoituu hyvin
Kun et koeta päätäs' nostaa
Sillä silloin kukko kostaa
Kilti poika kultajyvin
Kiitokseksi palkitaan
Tää on meidän tasavalta
Jossa vallan vaalit takaa
Jos on kansa toista mieltä
Kukko käyttää kovaa kieltä
Uudelleen hän kortit jakaa
Ettei kärsis' etu maan
Kukko kiekuu ja kanat munii
Tasavallan kanatarhaan
Jossain mentiin kyllä harhaan
Kun kansa kuiviin pumpataan
Kukko kiekuu ja kanat munii
Mutta ei se kansaa piinaa
Kansa juo vain paloviinaa
Ja ryypyn päälle humpataan
Kukko kiekuu ja kanat munii
Tasavallan kanatarhaan
Jossain mentiin kyllä harhaan
Kun kansa kuiviin pumpataan
Kukko kiekuu ja kanat munii
Mutta ei se kansaa piinaa
Kansa juo vain paloviinaa
Ja ryypyn päälle humpataan
Kukko kiekuu ja kanat munii
Tasavallan kanatarhaan
Jossain mentiin kyllä harhaan
Kun kansa kuiviin pumpataan
Kukko kiekuu ja kanat munii
Songtekstvertaling
Dit is onze republiek.
Waar de stroom is gebonden
Maar bij elke inbreuk
Een lul moet zijn
Welke kraait de top van de stapel
Hoe zaken te doen in het land
Dit is onze republiek.
Waar is ook het woord vrij
Maar de lul van zijn baars
Houdt toezicht op waar de mensen over praten.
De mensen van die wereld Napa
Hij blijft dingen zeggen.
Haan kraaien en kippen leggen eieren
Republic chicken garden
Ik bedoel, ergens waar we op een dwaalspoor zijn geraakt.
Als de mensen leeggepompt zijn
Haan kraaien en kippen leggen eieren
Maar het zijn niet de mensen die kwellen.
De mensen drinken alleen vuurdrank.
En we worden dronken.
Dit is onze republiek.
Waar de dingen goed gaan
Als je niet probeert je hoofd omhoog te krijgen
Want dan zal de Haan wraak nemen.
Aardige jongen met een goudkorrel.
Dank wordt beloond
Dit is onze republiek.
Waar de verkiezing van de macht gegarandeerd is
Als de mensen het niet eens zijn
Rooster gebruikt harde taal.
Weer kaarten om te delen
Opdat jullie geen voordeel hebben van de aarde.
Haan kraaien en kippen leggen eieren
Republic chicken garden
Ik bedoel, ergens waar we op een dwaalspoor zijn geraakt.
Als de mensen leeggepompt zijn
Haan kraaien en kippen leggen eieren
Maar het zijn niet de mensen die kwellen.
De mensen drinken alleen vuurdrank.
En we worden dronken.
Haan kraaien en kippen leggen eieren
Republic chicken garden
Ik bedoel, ergens waar we op een dwaalspoor zijn geraakt.
Als de mensen leeggepompt zijn
Haan kraaien en kippen leggen eieren
Maar het zijn niet de mensen die kwellen.
De mensen drinken alleen vuurdrank.
En we worden dronken.
Haan kraaien en kippen leggen eieren
Republic chicken garden
Ik bedoel, ergens waar we op een dwaalspoor zijn geraakt.
Als de mensen leeggepompt zijn
Haan kraaien en kippen leggen eieren