Irwin Goodman — Dirly dirly dee songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dirly dirly dee" van Irwin Goodman.
Songteksten
Hyttyset hyrisi ja paarmat pörisi
Pusikossa kaverit kännissä örisi
Onnesta mykkänä mä touhusin vain
Kun taivasalla ensimmäisen kerran sain
Dirly dirly dee dirly dirly daa
Kyllä ihmisen elämä on ihanaa
Dirly dirly dee dirly dirly daa
Sydän onnesta sykki: nyt poika saa
Peipponen kuusikossa laulun viritti
Kusiainen kintuille liemensä liritti
Mutta se tahtiani haitannut ei
Kun humiseva koski meiltä tunteet vei
Dirly dirly dee dirly dirly daa
Kyllä ihmisen elämä on ihanaa
Dirly dirly dee dirly dirly daa
Sydän onnesta sykki: nyt poika saa
Hyllyvä sammale ja tanner tärisi
Keskikesän päivä niin kuumana värisi
Lapsuus nyt lopultakin takana päin
Join rakkauden maljan vesi kielelläin
Dirly dirly dee dirly dirly daa
Kyllä ihmisen elämä on ihanaa
Dirly dirly dee dirly dirly daa
Sydän onnesta sykki: nyt poika saa
Korvissa suhisi ja polvet tutisi
Takapuolen paukamat syyhys ja kutisi
Rintaa kuin isot pojat röyhistin vain
Kun homma oli lopultakin hallussain
Dirly dirly dee dirly dirly daa
Kyllä ihmisen elämä on ihanaa
Dirly dirly dee dirly dirly daa
Sydän onnesta sykki: nyt poika saa
Songtekstvertaling
De muggen zoemden en de brancards zoemden.
In de bosjes, de jongens dronken ...
Ik was gewoon stomverbaasd door geluk.
De eerste keer dat ik in de lucht kwam
Dirly dirly dee DAA
Ik hou van iemands leven.
Dirly dirly dee DAA
Het hart van geluk slaat: nu krijgt de jongen
Peipponen in zes tunes
Kusisinen to kintulutti his bouillon liritti
Maar het deed me geen pijn.
Toen Wuthering ons met emotie aanraakte.
Dirly dirly dee DAA
Ik hou van iemands leven.
Dirly dirly dee DAA
Het hart van geluk slaat: nu krijgt de jongen
Mos en tanner schudden
Midzomer day so hot your color
Jeugd nu eindelijk met de rug
Ik dronk het water van de beker der liefde met mijn tong.
Dirly dirly dee DAA
Ik hou van iemands leven.
Dirly dirly dee DAA
Het hart van geluk slaat: nu krijgt de jongen
Je oren trillen en je knieën trillen.
Butt bangs scabber en jeuk
Borst als grote jongens. ik schepte op.
Toen we het eindelijk onder controle hadden.
Dirly dirly dee DAA
Ik hou van iemands leven.
Dirly dirly dee DAA
Het hart van geluk slaat: nu krijgt de jongen