Irving — Lovely, Just Like Her songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lovely, Just Like Her" van Irving.

Songteksten

She folds her hands and she starts to smile
As the cold white cheek on the checkered tile
And you wish they all could be Lovely, just like her
And she folds her hands into an fist
And the story makes an engaging twist
That I How long will it take before you
How long will it take before you realize?
And she throws her body through the shower door
And the glass falls down onto the bathroom floor
And it bleeds so much you don’t think it is real
And she wakes up slowly from a silent sleep
And a teardrop rolls down its iron cheek
And you wish they all could be lovely, just like her
How long will it take before you
How long will it take before you realize
That it was nothing
It was really nothing?
How long?
She folds her hands and she starts to smile
Rest a cold white cheek on the checkered tile
And you wish they all could be Lovely, just like her
How long will it take before you
How long will it take before you realize
That it was nothing
It was really nothing?
At all
At all
At all
It was nothing, nothing
At all

Songtekstvertaling

Ze vouwt haar handen en ze begint te glimlachen.
Als de koude witte wang op de geglazuurde tegel
En je zou willen dat ze allemaal mooi konden zijn, net als zij.
En ze vouwt haar handen in een vuist.
En het verhaal maakt een boeiende draai
Dat ik Hoe lang zal het duren voor u
Hoe lang duurt het voordat je het beseft?
En ze gooit haar lichaam door de douchedeur
En het glas valt neer op de badkamervloer
En het bloedt zo erg dat je denkt dat het niet echt is.
En ze wordt langzaam wakker uit een stille slaap.
En een traan rolt over zijn ijzeren Wang
En je zou willen dat ze allemaal mooi konden zijn, net als zij.
Hoe lang duurt het voor u
Hoe lang duurt het voordat je je realiseert
Dat het niets was.
Was het echt niets?
Hoe lang?
Ze vouwt haar handen en ze begint te glimlachen.
Leg een koude witte wang op de tegel.
En je zou willen dat ze allemaal mooi konden zijn, net als zij.
Hoe lang duurt het voor u
Hoe lang duurt het voordat je je realiseert
Dat het niets was.
Was het echt niets?
Helemaal
Helemaal
Helemaal
Het was niets, niets.
Helemaal