Iron Sy — Plus d'amour songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Plus d'amour" van Iron Sy.
Songteksten
Plus d’amour
Plus rien
Juste ma foi en mon rap
Ma mi-fa, BOSS
Iron sy
J’ai plus d’amor, plus d’love j’veux plus adorer
Trop de rancœur comme un black qui était adoré
J’ai plus d’amour, j’ai plus d’amour, j’ai plus d’amour
J’ai plus d’amour quand j’vois l’Dass, plus d’amour quand j’vois une tass
À 16 ans tourner avec des mecs même pas pour l’cash
Plus d’amour pour les lâches, les fachos qui s’arrachent
Dans leurs campagnes et puis qu’ils aillent niquer leur race
Plus d’amour pour les condés ces fils de pute
Faut les plomber, les rendre dingues qu’ils aillent se suicider
Plus d’amour pour les mecs qui touchent à mes proches
Ma mille-fa c’est don’t touch, gaffe aux gars qui s’approchent
Plus d’amour pour la justice, des frères tombent, sombrent
Sans voir l’ombre de son jeune fils
Plus d’amour pour un mec qui teste
J’ai tellement la rage qu’on pourrait m’inscrire au Ultimate Contest
Plus d’amour pour mon ami devenu mon pire ennemi
Tu m’as trahi balance pour d’la money
Plus d’amour pour un black, un blanc ou un beur
Peu importe la couleur, on est tous dans l’même sac à cette heure
Plus d’amour, niet, nada…
J’ai plus d’amor, plus d’love j’veux plus adorer
Trop de rancœur comme un black qui était adoré
J’ai plus d’amour, j’ai plus d’amour, j’ai plus d’amour
Où est l’amour dans cette vie merde?
Où la maille est rare comme une meuf à 20 piges et encore vierge
Voir les riches rien qu'ça m'énerve
Rien qu’ils friment dans les chics et appellent ça une vie d’rêve
Et entre mecs se sucent la verge
Rien qu’des dep' ces mecs et leur femmes les trompent dans leur auberge
Fidèle à mon siège, la rue
Où ma rage éclate sur une feuille puis sur instru
Où j’ai cru, que j’suis entre crépus
On n’est pas haineux mais j’ai une liste de nom de reums corrompues
Avec l’amour j’ai rompu, j’ai trop rampé
Trop raqué de temps dans un amour raté
J’ai eu trop d’décés, trop déçu d’un amour que j’ai tèje dans les déchets
J’ai cessé d’ouvrir mon cœur, j’ai lâché les chagrins, les pleurs pour passer
au stade supérieur
J’ai plus d’amor, j’peux plus adorer, j’ai trop d’rancœur comme un black qui
était adoré…
J’ai plus d’amor, plus d’love j’veux plus adorer
Trop de rancœur comme un black qui était adoré
J’ai plus d’amour, j’ai plus d’amour, j’ai plus d’amour
Songtekstvertaling
Meer liefde
Meer niet.
Alleen mijn geloof in mijn rap
Ma-fa me, baas
Ijzer SM
Ik heb meer liefde, meer liefde Ik wil meer liefde
Te veel wrok als een zwarte man die aanbeden werd.
Ik heb meer liefde, meer liefde, meer liefde
Ik heb meer liefde als ik Dass zie, meer liefde als ik een tass zie
16-jarige schietpartij met jongens zelfs niet voor geld.
Meer liefde voor lafaards, grijp fachos
In hun campagnes en dan neuken ze hun ras.
Meer liefde voor bedrog deze klootzakken
We moeten ze leiden, ze gek maken dat ze zelfmoord gaan plegen.
Meer liefde voor mannen die mijn dierbaren aanraken
Mijn mille-fa is niet aanraken, kijk uit voor de jongens die naderen
Meer liefde voor gerechtigheid, broeders vallen, zinken
Zonder de schaduw van zijn zoon te zien
Meer liefde voor een man die test
Ik heb zoveel woede dat we ons kunnen inschrijven voor de ultieme wedstrijd.
Meer liefde voor mijn vriend wordt mijn ergste vijand
Je verraadde Me Weegschaal voor geld.
Meer liefde voor een zwarte, een witte of een beur
Ongeacht de kleur, we zitten allemaal in dezelfde zak op dit moment.
Meer liefde, niet, nada…
Ik heb meer liefde, meer liefde Ik wil meer liefde
Te veel wrok als een zwarte man die aanbeden werd.
Ik heb meer liefde, meer liefde, meer liefde
Waar is de liefde in dit klote leven?
Waar het gaas zeldzaam is als een meisje op 20 varkens en nog maagd
De rijken zien maakt me kwaad.
Niets dat ze bakken in chic en het een droomleven noemen.
En tussen mannen zuigen elkaar Lul
Niets dan deze jongens en hun vrouwen bedriegen hen in hun hostel.
Trouw aan mijn stoel, de straat
Waar mijn woede uitbarst op een laken en dan op instru
Waar ik dacht dat ik in het donker was
We zijn niet hatelijk, maar ik heb een lijst met namen van corrupte reums.
Met liefde brak ik, kroop ik te veel
Te veel tijd in een mislukte liefde
Ik heb te veel doden gehad, te teleurgesteld in een liefde Ik heb teje in de vuilnisbak
Ik stopte met mijn hart te openen, Ik liet verdriet los, tranen om over te gaan
in de bovenste fase
Ik heb meer liefde, Ik kan niet langer aanbidden, ik heb teveel wrok als een zwarte die
werd aanbeden…
Ik heb meer liefde, meer liefde Ik wil meer liefde
Te veel wrok als een zwarte man die aanbeden werd.
Ik heb meer liefde, meer liefde, meer liefde