Iron Savior — Forces Of Rage songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forces Of Rage" van Iron Savior.

Songteksten

Under the ice
We hide from your stare
Buried in grief and despair
We’re the debris
The scattered remains
Leaves in the storm
Who is lashing the world
Destiny calls
Extinction of man — will it all happen again?
But yet we’re alive
Unbroken we stand
Banish the conquerer
Who’s taken the land
We’ll be a thorn in your unhuman flesh
There’ll be a time for retorsion
We’ll break the fetters, we’ll never give in
Although it seems our end will begin
Forces united — forces arise
Legions of iron — descend from the skies
Dark knight — you’ll never defeat
The immortal spirit of freedom
Savior — watch out beware
We will engage
The forces of rage
Starbirds are gliding
On winds of decay
Merciless hunting the prey…
Infernal machine — the hatchet of war
Sharp as a razor will cut back the claws
We’ll be the virus — a deadly disease
Fever is burning inside you
To bring you to fall is the ultimate aim
We’ll rise from the ashes again and again
Forces united — forces arise
Legions of iron — descend from the skies
Dark knight — you’ll never defeat
The immortal spirit of freedom
Savior — watch out beware
We will engage…
Free… at least for a moment in time
Years… how many years have gone by?
In fury and war we’re looking above
Forging the sword, the blade of reprisal
Leaders of men, let’s ride out again
From fire and ice — a blazing star will arise!
We’ll be a thorn in your unhuman flesh
There’ll be a time for retorsion
We’ll break the fetters, we’ll never give in
Although it seems our end will begin
Forces united — forces arise
Legions of iron — descend from the skies
Dark knight — you’ll never defeat
The immortal spirit of freedom
Savior — watch out beware
We will engage
The forces of rage

Songtekstvertaling

Onder het ijs
We verstoppen ons voor je blik.
Begraven in verdriet en wanhoop
Wij zijn het puin.
De verspreide resten
Bladeren in de storm
Die de wereld bestookt
Het lot roept
Uitsterven van de mens-zal het allemaal weer gebeuren?
Maar toch leven we nog.
Ongebroken staan we
Verban de Veroveraar
Wie heeft het land ingenomen?
We zullen een doorn zijn in je onmenselijke vlees.
Er zal een tijd zijn voor retrosie.
We breken de boeien, we geven nooit toe.
Hoewel het lijkt dat ons einde zal beginnen.
Krachten Verenigd-krachten verrijzen
Legioenen van ijzer dalen uit de hemel
Dark knight-je zult nooit verslaan
De onsterfelijke geest van vrijheid
Pas op.
We zullen aanvallen.
De krachten van woede
Sterrenvogels glijden.
Op winden van verval
Genadeloze jacht op de prooi…
Helse machine - de strijdbijl van de oorlog
Zo scherp als een scheermes zal de klauwen terugsnijden
We zullen het virus zijn, een dodelijke ziekte —
De koorts brandt in je.
Om je te laten vallen is het uiteindelijke doel
We zullen keer op keer uit de as herrijzen.
Krachten Verenigd-krachten verrijzen
Legioenen van ijzer dalen uit de hemel
Dark knight-je zult nooit verslaan
De onsterfelijke geest van vrijheid
Pas op.
We zullen aanvallen.…
Vrij... tenminste voor een moment in de tijd
Jaren ... hoeveel jaren zijn er voorbij gegaan?
In woede en oorlog kijken we boven
Het zwaard smeden, het mes van vergelding.
Leiders van mannen, laten we opnieuw rijden
Uit vuur en ijs zal een gloeiende ster opstaan.
We zullen een doorn zijn in je onmenselijke vlees.
Er zal een tijd zijn voor retrosie.
We breken de boeien, we geven nooit toe.
Hoewel het lijkt dat ons einde zal beginnen.
Krachten Verenigd-krachten verrijzen
Legioenen van ijzer dalen uit de hemel
Dark knight-je zult nooit verslaan
De onsterfelijke geest van vrijheid
Pas op.
We zullen aanvallen.
De krachten van woede