Iron Savior — Dragons Rising songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dragons Rising" van Iron Savior.
Songteksten
When I look at tomorrow
Who will I be
What will I find
Seems I’m drowning in sorrow
Everything changes
My life’s redefined
When I look at tomorrow
Where will I go
What will I see
Seems I’m stuck in this hollow
Stuck in this heep, this heep of debries
Ohh, there’s a pain
Deep down inside of me
Ohh, I don’t know
What is my destiny
I’ve been the Dragon and once I’ve been strong
Look at me what I’ve become
Now I see
A Dragon again I must be
I must regain what I’ve lost long ago
The fires inside me still glow
To the skies
The Dragon again will arise
When I look at tomorrow
I will find
My own peace of mind
I shall leave all my sorrow
The road to myself I will follow
I’m on my way
To meet my destiny
I shall overcome
The pain deep inside of me
I’ve been the Dragon…
I killed the demons
They haunt me no more
I’m loaded and charged to the core
Unholy poison was
Depraiving my soul
Now I am back in control
Dragon arise!
I’m on my way…
I’ve been the Dragon…
Songtekstvertaling
Als ik naar morgen kijk
Wie zal ik zijn
Wat zal ik vinden
Het lijkt erop dat ik verdrink in verdriet.
Alles verandert
Mijn leven is opnieuw gedefinieerd
Als ik naar morgen kijk
Waar moet ik heen?
Wat zal ik zien
Ik zit vast in deze leegte.
Vast in deze heep, deze heep van debries
Ohh, er is een pijn
Diep van binnen in mij
Geen idee.
Wat is mijn lot?
Ik ben de Draak geweest en eens ik sterk was
Kijk naar me wat ik geworden ben.
Nu begrijp ik het.
Ik moet weer een draak zijn.
Ik moet herwinnen wat ik lang geleden verloren heb.
Het vuur in mij gloeit nog steeds
Naar de hemel
De Draak zal weer opstaan.
Als ik naar morgen kijk
Ik zal het vinden.
Mijn eigen gemoedsrust
Ik zal al mijn verdriet achterlaten.
De weg naar mezelf zal ik volgen
Ik kom eraan.
Om mijn lot te ontmoeten
Ik zal overwinnen.
De pijn diep in mij
Ik ben de Draak geweest.…
Ik heb de demonen gedood.
Ze achtervolgen me niet meer.
Ik ben geladen tot de kern.
Onheilig vergif was
Mijn ziel bezoedelen
Nu ben ik weer de baas.
Draak sta op!
Ik kom eraan.…
Ik ben de Draak geweest.…