Iron Reagan — The Debt Collector songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Debt Collector" van Iron Reagan.

Songteksten

My arm’s broken in two, go to the waiting room
(Everything's going to be alright!)
And then you’ll call my name? Please sit and don’t complain
(Everything's going to be alright!)
It’s been two hours man! We’ll do the best we can
(Everything's going to be alright!)
Just help me numb the pain, try and relax, ok?
Everything’s going to be alright!
Going to be alright!
You covered or self pay? Not a penny to my name
(They're going to bill me for life!)
The total that you owe, is that seven zeroes?
(They're going to bill me for life!)
And here’s the interest rate, I’m ruined, fucked, a waste
(They're going to bill me for life!)
We care about your health, misfortune is their wealth
They’re going to bill me for life!
Bill me for life!
I’ll never be all right
Debt! Collections!
Your life is no exception, human needs are compromised
Debt! Collections!
Affordable health is the deception, pay up front or fucking die

Songtekstvertaling

Mijn arm is gebroken in twee, Ga naar de wachtkamer.
Alles komt goed.)
En dan roep je mijn naam? Ga zitten en klaag niet.
Alles komt goed.)
Het is al twee uur geleden. We zullen ons best doen.
Alles komt goed.)
Help me gewoon de pijn te verdoven, probeer te ontspannen, oké?
Alles komt goed.
Het komt wel goed.
Ben je gedekt of zelf betaald? Geen cent op mijn naam.
Ik krijg levenslang.)
Is dat zeven nullen?
Ik krijg levenslang.)
En hier is de rente, ik ben geruïneerd, genaaid, een verspilling
Ik krijg levenslang.)
We geven om uw gezondheid, pech is hun rijkdom.
Ik krijg levenslang.
Geef me levenslang.
Het komt nooit goed.
Schuld! Collecties!
Je leven is geen uitzondering, menselijke behoeften zijn in gevaar.
Schuld! Collecties!
Betaalbare gezondheid is bedrog, vooruit betalen of sterven.