Iron Mask — Dreams songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dreams" van Iron Mask.
Songteksten
Romeo and Juliet*
A love affair to wake the dead
Prince charming with a mandolin
So beautiful, a perfect scene
Once upon, nowadays
The turn of time knows many ways
If we had done what lovers do I would not wish to start anew
Dreams come crawling out
Seems like losing ground
In my dreams, it’s you and I We are face to face and side by side
One sacred night
In my dreams, I realize
We will have to wait for paradise
One sacred night
Paris stole thee Helena
It caused a war with all Sparta
They found a trick to loot his town
Then mighty Troy was burning down
Once upon, now and here
A slightly different atmosphere
With pounding heart yet gone for good
I want to do what lovers should
Dreams come crawling out
Seems like losing ground
In my dreams, it’s you and I We are face to face and side by side
One sacred night
In my dreams I realize
We will have to wait for paradise
One sacred night
One sacred night
In my dreams, it’s you and I We are face to face and side by side
One sacred night
In my dreams, I realize
We will have to wait for paradise
One sacred night
Songtekstvertaling
Romeo en Julia*
Een liefdesaffaire om de doden wakker te maken
Prins charming met een mandoline
Zo mooi, een perfecte scene
Vroeger, tegenwoordig.
De draai van de tijd kent vele manieren
Als we hadden gedaan wat geliefden doen zou ik niet opnieuw willen beginnen.
Dromen komen naar buiten
Het lijkt erop dat we terrein verliezen.
In mijn dromen zijn jij en ik, wij staan oog in oog en zij aan zij
Eén heilige nacht
In mijn dromen, realiseer ik me
We zullen moeten wachten op het paradijs.
Eén heilige nacht
Parijs stal je Helena
Het veroorzaakte een oorlog met Sparta.
Ze vonden een truc om zijn stad te plunderen.
Toen brandde de machtige Troje af.
Vroeger, nu en hier
Een enigszins andere atmosfeer
Met een kloppend hart dat Voor altijd weg is.
Ik wil doen wat geliefden moeten doen.
Dromen komen naar buiten
Het lijkt erop dat we terrein verliezen.
In mijn dromen zijn jij en ik, wij staan oog in oog en zij aan zij
Eén heilige nacht
In mijn dromen realiseer ik me
We zullen moeten wachten op het paradijs.
Eén heilige nacht
Eén heilige nacht
In mijn dromen zijn jij en ik, wij staan oog in oog en zij aan zij
Eén heilige nacht
In mijn dromen, realiseer ik me
We zullen moeten wachten op het paradijs.
Eén heilige nacht