Iron Maiden — The Fugitive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Fugitive" van Iron Maiden.
Songteksten
On a cold October morning
As frost lay on the ground
Waiting to make my move
I make no sound
Waiting for the mist to cover all around
I carefully picked my time
then took the wall
I’m sick and tired of running
The hunger and the pain
A stop to look about then off again
Being at the wrong place
And the wrong time
Suspected of a hit that was my crime
I am a fugitive being hunted down
like game
I am a fugitive but I’ve got to clear
my name
Always looking 'round me Forever looking back
I’ll always be a target for attack
Ever moving onwards
Always on the run
Waiting for the sight of a loaded gun
I am a fugitive being hunted down
like game
I am a fugitive but I’ve got to clear
my name
Even if I find them
And get to clear my name
I know that things can never
be the same
But if I ever prove
My innocence some day
I’ve got to get them all to make them pay
I am a fugitive being hunted down
like game
I am a fugitive but I’ve got to clear
my name
Songtekstvertaling
Op een koude oktober ochtend
Terwijl de vorst op de grond lag
Waiting to make my move
Ik maak geen geluid
Wachtend tot de mist om zich heen bedekt
Ik koos zorgvuldig mijn tijd
toen nam hij de muur.
Ik ben het zat om te vluchten.
De honger en de pijn
Een stop om dan weer uit te kijken
Op de verkeerde plaats zijn
En de verkeerde tijd
Verdacht van een aanslag die mijn misdaad was
Ik ben een voortvluchtige die wordt opgejaagd.
zoals spel
Ik ben voortvluchtig, maar ik moet weg.
mijn naam
Altijd om me heen kijken voor altijd terugkijkend
Ik zal altijd een doelwit zijn voor een aanval.
Steeds verder
Altijd op de vlucht
Wachten op het zien van een geladen pistool
Ik ben een voortvluchtige die wordt opgejaagd.
zoals spel
Ik ben voortvluchtig, maar ik moet weg.
mijn naam
Zelfs als ik ze vind
En om mijn naam te zuiveren
Ik weet dat dingen nooit
wees hetzelfde.
Maar als ik ooit bewijs
Mijn onschuld op een dag
Ik moet ze allemaal laten boeten.
Ik ben een voortvluchtige die wordt opgejaagd.
zoals spel
Ik ben voortvluchtig, maar ik moet weg.
mijn naam