Iron Maiden — The Book Of Souls songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Book Of Souls" van Iron Maiden.
Songteksten
Sacrifices buried with kings
Accompany them on a journey with no end
To an afterlife that’s rich with fruit of all the gods
And to face the demons
Of their underworld haunts
The sentient is sent to seek out all the truth
A flight to earth that is a given from his birth
To rise from ashes of the dead
Out of the fire is sent to fulfil man’s desire
By power day and night and death he ruled them
The sky and earth and the fires too
Two headed reptile symbol of his reign
Universes of the underworld
A life that’s full of all the wealth and riches
Can never last for an eternity
After living in a golden paradise
The ultimate sacrifice
Prophecy of sky gods, the sun and moon
Passing of old ways will come true soon
Falling of ages, forest of kings
The search for the truth, the book of souls
The rulers of planets and stars
The power of the kings of traders and the wars
Planetary cycles and the phases of the moon
Is in the document a kingdom they will learn
They were praying to the gods of nature
And were living in the cities of stone
Towers reaching upward to the heavens
Sacred wonders for the world unknown
Make their lives be a mystery no more
Records kept and the passing of laws
Sacred gods to the book of lies
When a civilization dies
Prophecy of sky gods, the sun and moon
Passing of old ways will come true soon
Falling of ages, forest of kings
The lost book of souls, destruction begins
Ascending the throne wearing feathers and shells
He brought back their lives from the void
Alien invasion brings nothing but death
Mass exodus and plant life destroyed
Domain of the Earth to the journey of truth
The underworld caves, Mayan slaves
Defeat of the dark Lords
The ultimate proof
In the place where the ancestors rule
The book of souls
Songtekstvertaling
Offers begraven met koningen
Begeleid hen op een reis zonder einde.
Naar een hiernamaals dat rijk is aan fruit van alle goden
En om de demonen onder ogen te komen
Van hun onderwereld haunts
De bewuste is gestuurd om alle waarheid te zoeken.
Een vlucht naar de aarde die gegeven is vanaf zijn geboorte.
Om te herrijzen uit as van de doden
Uit het vuur wordt gezonden om het verlangen van de mens te vervullen.
Hij regeerde over hen, dag en nacht.
De hemel en de aarde en de vuren ook
Tweekoppige Reptiel symbool van zijn heerschappij
Universa van de onderwereld
Een leven vol rijkdom en rijkdom
Kan nooit eeuwig duren
Na het leven in een gouden paradijs
Het ultieme offer
Profetie van hemelgoden, de zon en de maan
Het passeren van oude wegen zal spoedig uitkomen.
Het woud der koningen.
De zoektocht naar de waarheid, het boek der Zielen
De heersers van planeten en sterren
De macht van de koningen van handelaren en de oorlogen
Planetaire cycli en de fasen van de maan
Is in het document een koninkrijk zullen ze leren
Ze baden tot de goden van de natuur.
En leefden in de steden van steen
Torens reiken naar de hemel
Heilige wonderen voor de onbekende wereld
Maak hun leven geen mysterie meer
Bijhouden van registers en het aannemen van wetten
Heilige goden in het boek van leugens
Wanneer een beschaving sterft
Profetie van hemelgoden, de zon en de maan
Het passeren van oude wegen zal spoedig uitkomen.
Het woud der koningen.
Het verloren Boek der Zielen, vernietiging begint
De troon bestijgen met veren en schelpen
Hij bracht hun leven terug uit de leegte.
Buitenaardse invasie brengt niets anders dan de dood.
Massale uittocht en verwoest plantenleven
Domein van de aarde naar de reis van de waarheid
De onderwereld grotten, Maya slaven
Nederlaag van de dark Lords
Het ultieme bewijs
Op de plek waar de voorouders heersen
Het boek der Zielen