Iron Maiden — From Here To Eternity songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "From Here To Eternity" van Iron Maiden.
Songteksten
She fell in love with his greasy machine
She leaned over wiped his kickstart clean
She’d never seen the beast before
But she’d left there wanting more more more
But she was walking on down the road
She heard a sound that made her heart explode
He whispered to her to get on the back
«I'll take you on a ride from here to eternity»
Hell ain’t a bad place
Hell is from here to eternity
Hell ain’t a bad place
Hell is from here to eternity
She must be having one of her crazy dreams
She’d never sat on a piece so mean
It made her feel like’s she’s on cloud nine
She even thought she heard the engine sigh
But like all dreams that come to an end
They took a tumble at the Devil’s bend
The beast and Charlotte they were two of a kind
They’d always take the line… from here to eternity
Songtekstvertaling
Ze werd verliefd op zijn vette machine.
Ze leunde voorover en veegde zijn kickstart schoon.
Ze had het beest nog nooit eerder gezien.
Maar ze wilde meer.
Maar ze liep over de weg
Ze hoorde een geluid dat haar hart deed exploderen.
Hij fluisterde haar toe om achterop te gaan.
"Ik neem je mee op een rit van hier naar de eeuwigheid»
De hel is geen slechte plek.
De hel is van hier tot in de eeuwigheid.
De hel is geen slechte plek.
De hel is van hier tot in de eeuwigheid.
Ze moet een van haar gekke dromen hebben.
Ze had nog nooit zo gemeen op een stuk gezeten.
Het gaf haar het gevoel dat ze in de wolken is.
Ze dacht zelfs dat ze de motor hoorde Zuchten.
Maar zoals alle dromen die eindigen
Ze zijn gevallen bij de Devil ' s bend.
Het beest en Charlotte waren uniek.
Ze namen altijd de lijn... van hier tot in de eeuwigheid.