Iron Chic — Bustin' (Makes Me Feel Good) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bustin' (Makes Me Feel Good)" van Iron Chic.

Songteksten

There’s a kind of focus*
A subtle art to losing sleep
It takes a certain special kind of person
To make decisions as fucked as these
But that’s just the start just a small part
Of what makes us who we are
We make our intentions clear
We choose our words carefully
We don’t believe everything we hear
We still have some noise to make
If there’s a god he hates us Does what he can to see us fail
But were not superstitious
So we don’t fucking care
We just need a spark, a light in the dark
To show us where we are
Defend against the hordes
With rusty shields and broken swords
All we need are words
A handful of drunken slurs
Truth be told, we’ll always know
That we will never be alone

Songtekstvertaling

Er is een soort focus*
Een subtiele kunst om te slapen
Er is een speciaal soort persoon voor nodig.
Om beslissingen te nemen zoals deze
Maar dat is nog maar het begin.
Van wat ons maakt wie we zijn
We maken onze intenties duidelijk
We kiezen onze woorden zorgvuldig.
We geloven niet alles wat we horen.
We moeten nog wat lawaai maken.
Als er een god is die hij haat doet wat hij kan om ons te zien falen.
Maar waren niet bijgelovig.
Dus het kan ons niet schelen.
We hebben alleen een vonk nodig, een licht in het donker
Om ons te laten zien waar we zijn
Verdedig tegen de hordes.
Met roestige schilden en gebroken zwaarden
We hebben alleen woorden nodig.
Een handvol dronken laster.
Eerlijk gezegd zullen we het altijd weten.
Dat we nooit alleen zullen zijn