Irma — Ta mig tillbaka songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ta mig tillbaka" van Irma.
Songteksten
Ta mig tillbaks, tillbaks till då jag fick min allra första skiva
Cyklade runt och nynnade på Billie jean
I en värld där vi försvann i åtta-bitar
Ta mig tillbaks, till ett baksäte mot gamla Paris
Det var ett krig, mer rosa mil efter mil
Och jag kände mig så liten men så fri
De var en sommar som aldrig tog slut
För vi levde varenda minut
Ta mig tillbaka till när allting var så stort
Ta mig tillbaka till innan allt redan var gjort
Man fick vänta man fick längta
Men tiden var så lång
Ta mig tillbaka till en stund jag vill känna igen
Ta mig tillbaks, tillbaks till skogen där vi fann en annan värld
Det var vi som skrev historierna där
Krävdes så lite för att bygga nåt så magiskt
Ta mig tillbaks till alla uppenbarelser från MTV
Lika mäktigt som ett stadsfyverkeri
Tänker tillbaks på hur det var ett annat liv
De var en sommar som aldrig tog slut
För vi levde varenda minut
Ta mig tillbaka till när allting var så stort
Ta mig tillbaka till innan allt redan var gjort
Man fick vänta man fick längta
Men tiden var så lång
Ta mig tillbaka till en stund jag vill känna igen
De var en sommar som aldrig tog slut
För vi levde varenda minut
Ta mig tillbaka till när allting var så stort
Ta mig tillbaka till innan allt redan var gjort
Man fick vänta man fick längta
Men tiden var så lång
Ta mig tillbaka till en stund jag vill känna igen
Ta mig tillbaka
Ta mig tillbaka
Songtekstvertaling
Neem me terug, terug naar toen ik mijn eerste plaat kreeg.
Reed rond en neuriede Billie jean
In een wereld waar we in acht stukken verdwenen
Breng me terug, naar een achterbank naar het oude Parijs.
Het was een oorlog, meer roze mijl na mijl.
En ik voelde me zo klein maar zo vrij
Ze waren een zomer die nooit eindigde
Omdat we elke minuut leefden.
Breng me terug naar toen alles zo groot was.
Breng me terug naar voordat alles al klaar was.
Je moest wachten.
Maar de tijd was zo lang
Breng me terug naar een moment dat Ik wil herkennen
Breng me terug naar het bos waar we een andere wereld vonden.
We schreven de verhalen daar.
Het kostte zo weinig om iets zo magisch te bouwen.
Breng me terug naar alle openbaringen van MTV
Zo machtig als een stad vijf
Terugdenken aan hoe het een ander leven was
Ze waren een zomer die nooit eindigde
Omdat we elke minuut leefden.
Breng me terug naar toen alles zo groot was.
Breng me terug naar voordat alles al klaar was.
Je moest wachten.
Maar de tijd was zo lang
Breng me terug naar een moment dat Ik wil herkennen
Ze waren een zomer die nooit eindigde
Omdat we elke minuut leefden.
Breng me terug naar toen alles zo groot was.
Breng me terug naar voordat alles al klaar was.
Je moest wachten.
Maar de tijd was zo lang
Breng me terug naar een moment dat Ik wil herkennen
Breng me terug.
Breng me terug.