Irina — Vieras songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vieras" van Irina.
Songteksten
Mist s tiedt mun portin
Ja mist s tiedt mun itini tyttnimen
Mist s tiesit sen kortin
Ja kuinka s lysit mun takaoven avaimen
Olen varma etten tunne sua ollenkaan
Enk halua oppia tuntemaan
Mene pois koska pelottaa
Mihin s laitoit mun rakkaan
Kuinka s kehtaat kytt hnen vaatteitaan
Kuulin kyll mit s vitit
Kun s ymmllsi kerroit ett meill on jo historiaa
Tunnen hyvin sen jota rakastan
Ja sussa ei oo siit tietoakaan
Nn edessni vieraan
Sama on kun ei tuntisi ollenkaan
Jos pasiat ei oo kohdallaan
Se tekee sinusta vieraan
Sama on kun ei tuntisi ollenkaan
Jos knt takkinsa maaliviivalla
Se tekee sinusta varkaan,
Se tekee susta vieraan, mulle vieraan
Koska s kerrot sen valheen
Jonka m kuulin jo tuhannesti aiemmin
Nyt s teit sen viimeisen erheen
Tll kertaa huomaan koska nen paljon selvemmin
Et pysty edes silmiin en katsomaan
Koska silmt on parhaat kertomaan
Mit edess odottaa
Sama on kun ei tuntisi ollenkaan
Jos pasiat ei oo kohdallaan
Se tekee sinusta vieraan
Sama on kun ei tuntisi ollenkaan
Jos knt takkinsa maaliviivalla
Se tekee sinusta varkaan,
Se tekee susta vieraan, mulle vieraan
Mit saan ja mit m menetn
(Se tekee sinusta vieraan)
Ja kuinka turhia toiveita eltn
(Sama on kuin ei tuntisi ollenkaan)
Miksi ihmeess mitn lmmitn
(Se tekee sinusta varkaan)
Myhist itkekn
(Kumpikaan ei hoputa kumpaankaan)
Sama on kun ei tuntisi ollenkaan
Jos pasiat ei oo kohdallaan
Se tekee sinusta vieraan
Sama on kun ei tuntisi ollenkaan
Jos knt takkinsa maaliviivalla
Se tekee sinusta varkaan,
Se tekee susta vieraan, mulle vieraan,
Susta vieraan
Songtekstvertaling
Mist siedt mijn poort
En mist s tiedt mijn itini meisjesnaam
Mist s u kende die kaart
En hoe heb je mijn achterdeur sleutel op slot gedaan?
Ik weet zeker dat ik je helemaal niet ken.
Ik wil je niet leren kennen.
Ga weg omdat je bang bent.
Waar heb je mijn geliefde gelaten?
Hoe durf je je kleren te verbergen?
Ik hoorde Kyl mit vitit
Toen s verbaasd was vertelde je me dat meill al geschiedenis is.
Ik ken degene van wie ik hou
En Susa heeft geen kennis.
Nn edessni gast
Hetzelfde is als je helemaal niet voelt
Als je fopspenen niet goed zijn
Het maakt je een vreemde.
Hetzelfde is als je helemaal niet voelt
Als knt op zijn jas aan de finish
Het maakt je een dief.,
Het maakt Su een vreemde, een vreemde voor mij.
Omdat jij die leugen vertelt.
Die ik duizend keer eerder heb gehoord.
Nu heb je die laatste fout gemaakt.
Vaak merk ik het omdat nen veel duidelijker
Je kunt me niet eens in de ogen kijken.
Want silmt is het beste om te vertellen
Mit edess wacht
Hetzelfde is als je helemaal niet voelt
Als je fopspenen niet goed zijn
Het maakt je een vreemde.
Hetzelfde is als je helemaal niet voelt
Als knt op zijn jas aan de finish
Het maakt je een dief.,
Het maakt Su een vreemde, een vreemde voor mij.
Mit saan en mit m menenn
(Het maakt je een vreemdeling)
En hoe ijdele hoop eltn
Het is alsof je helemaal niets voelt.)
Waarom wonderess mitn lmmitn
(Het maakt je een dief)
Myhist weeknkn
(Noch zal zich haasten)
Hetzelfde is als je helemaal niet voelt
Als je fopspenen niet goed zijn
Het maakt je een vreemde.
Hetzelfde is als je helemaal niet voelt
Als knt op zijn jas aan de finish
Het maakt je een dief.,
Het maakt Su een vreemde, een vreemde voor mij. ,
Neem een gast.