Irina — Mitä kesken jäi songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mitä kesken jäi" van Irina.

Songteksten

Unen rajamailla kellun
Tunnen tipun jostakin
Kätes voimakkaat kiinni saa, olet siinä vieläkin
Älä päästä irti vielä
En oo valmis vapauteen
En oo valmis vieläkään yksinäiseen vastuuseen
Tiedän, että kuulet kun laulan
Vaikka oot vain paikallaan
Tunnistat tarinan
Aivan kuin laulaisit mukana
Vaikka on aivan hiljaista
Minä kuulen, kun laulat loppuun sen
Mitä kesken jäi
Yksin olen puolinainen
Valmis en oo kohtaamaan
Elämän kauneutta, jonka vielä kanssas jaan
Tiedän, että kuulet kun laulan
Vaikka oot vain paikallaan
Tunnistat tarinan
Aivan kuin laulaisit mukana
Vaikka on aivan hiljaista
Minä kuulen, kun laulat loppuun sen
Mitä kesken jäi
Tiedän, että kuulet kun laulan
Vaikka oot vain paikallaan
Tunnistat tarinan
Aivan kuin laulaisit mukana
Vaikka on aivan hiljaista
Minä kuulen
Tiedän, että kuulet kun laulan
Vaikka oot vain paikallaan
Tunnistat tarinan
Aivan kuin laulaisit mukana
Vaikka on aivan hiljaista
Minä kuulen, kun laulat loppuun sen

Songtekstvertaling

Ik zwem op de rand van de slaap
Ik ken een meid van ergens
Handen sterk, je bent er nog.
Laat nog niet los.
Ik ben niet klaar voor vrijheid.
Ik ben nog niet klaar voor eenzame verantwoordelijkheid.
Ik weet dat je me hoort zingen.
Zelfs als je gewoon stil bent
Je herkent het verhaal
Het is alsof je mee zingt.
Ook al is het allemaal rustig
Ik hoor je het afmaken.
Wat nog onvoltooid was
Alleen ben ik halfslachtig.
Ik ben er nog niet klaar voor.
De schoonheid van het leven die je nog steeds met me deelt
Ik weet dat je me hoort zingen.
Zelfs als je gewoon stil bent
Je herkent het verhaal
Het is alsof je mee zingt.
Ook al is het allemaal rustig
Ik hoor je het afmaken.
Wat nog onvoltooid was
Ik weet dat je me hoort zingen.
Zelfs als je gewoon stil bent
Je herkent het verhaal
Het is alsof je mee zingt.
Ook al is het allemaal rustig
Ik hoor
Ik weet dat je me hoort zingen.
Zelfs als je gewoon stil bent
Je herkent het verhaal
Het is alsof je mee zingt.
Ook al is het allemaal rustig
Ik hoor je het afmaken.