Irina — Jälki songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jälki" van Irina.
Songteksten
Tiedän sun lähtevän joskus täältä pois, mut en tahtois nähdä sitä päivää
Vuodet vähenee, meistä kaikki vanhenee. Omaa aikaa ei tiedä kukaan
Millä tavalla voisin itsestäin mä jättää jotain mitä minullekin annettiin?
Ikuinen jälki sinusta minuun jää, mut kaunein on se tunne, miten mulle lauloit
Toivon, että itsestänikin jää yhtä kaunis muisto, samaa laulua laulan
Rakkaimmalleni laulan…
Myönnän, että pelkään, suuri tuntematon on se jonne täältä lähdetään
Voiko rukouskaan ketään auttaa, tuntematon vastaanottaa meistä paatuneimmankin
Rakkaus ei lopu siihen, kun aika jättää. Kauniimmin muistoissa elää
Ikuinen jälki sinusta minuun jää, mut kaunein on se tunne, miten mulle lauloit
Toivon, että itsestänikin jää yhtä kaunis muisto, samaa laulua laulan
Rakkaimmalleni laulan…
Songtekstvertaling
Ik weet dat je hier soms weggaat, maar ik zou die dag niet willen zien.
De jaren worden kleiner, we worden allemaal ouder. Niemand kent zijn eigen tijd.
Wat kon ik voor mezelf doen om iets achter te laten wat mij gegeven was?
Het eeuwige spoor van jou blijft in mij, maar het mooiste is het gevoel dat je voor mij zong.
Ik hoop dat Ik zal worden achtergelaten met een herinnering zo mooi als mezelf, het zingen van hetzelfde lied
Voor degene van wie ik hou, zing ik…
Ik geef toe dat ik bang ben, het grote onbekende is waar we nu heen gaan.
Kunnen we iemand helpen in gebed, het onbekende ontvangt zelfs de meest hardnekkige van ons
Liefde eindigt daar niet als de tijd voorbij is. Mooier in de herinneringen aan het leven
Het eeuwige spoor van jou blijft in mij, maar het mooiste is het gevoel dat je voor mij zong.
Ik hoop dat Ik zal worden achtergelaten met een herinnering zo mooi als mezelf, het zingen van hetzelfde lied
Voor degene van wie ik hou, zing ik…