Ирина Салтыкова — Отпусти songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Отпусти" van Ирина Салтыкова.

Songteksten

Все что было
Все что было позабыла
Вот и все
Все что было
Нас с тобою разлучило
Как в кино
Я любила
Я любила что есть силы
Как могла
Я любила,
Но любовь моя остыла навсегда
Твое имя мне теперь забыть
Как видно суждено
Твое имя для меня, поверь
Не значит ничего
Умоляю, умоляю дай мне силы
И прости
Умоляю, умоляю тебя милый
Отпусти
Ты так все видешь
Ты так все знаешь,
Но не замечаешь, как любовь моя прошла
Я тебя за все простила
И спокойно отпустила

Songtekstvertaling

Alles wat er gebeurd is
Alles wat vergeten was
Dat is alles.
Alles wat er gebeurd is
We waren gescheiden van jou.
Zoals in de film
Ik hield van
Ik hield van wat ik had.
Hoe kon ik
Ik hield van,
Maar mijn liefde is voor altijd koud geworden
Ik zal je naam nu vergeten.
Zoals het voorbestemd lijkt
Je naam is voor mij, geloof me.
Betekent niets
Alsjeblieft, geef me kracht.
En het spijt me.
Alsjeblieft, lieverd.
Losgelaten
Zo zie jij het.
Je weet alles.,
Maar je ziet niet hoe mijn liefde voorbij is.
Ik heb je alles vergeven.
En stilletjes vrijgelaten.