Ирина Круг — Выдумки в летнем саду songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Выдумки в летнем саду" van Ирина Круг.
Songteksten
Остановись, послушай, не спеши. Мы вместе, только без души.
Года любви на нет сошли. Прошу, замедли рок судьбы.
Прости, любила, как могла. Но, ты же каждую любил.
Ты сердце глупое разбил. Сегодня ты уже не мил.
Твой терпкий запах от Шанель висит у входа в летний бар.
Со мной дежурит спаниель. Смотрю, и к телу липнет жар.
Боюсь отвыкнуть от тебя! Но ты толкаешь не любя.
Постель твое тепло хранит. Кровать ночами ждет, не спит.
Искала, встретила, нашла. Слепая страсть меня зажгла.
В отеле нам номер сняла. Стыд, позабыв, тебя взяла.
Все это — выдумки мои, от одиночества зашли…
Гуляй и жги деньки свои. Как надоест, — меня зови.
Твой терпкий запах от Шанель висит у входа в летний бар.
Со мной дежурит спаниель. Смотрю, и к телу липнет жар.
Боюсь отвыкнуть от тебя! Но ты толкаешь не любя.
Постель твое тепло хранит. Кровать ночами ждет, не спит.
Твой терпкий запах от Шанель…
Боюсь отвыкнуть от тебя…
Все это — выдумки мои, от одиночества зашли…
Боюсь отвыкнуть от тебя. Но ты толкаешь не любя.
Songtekstvertaling
Stop, luister, neem de tijd. We zijn samen, maar zonder ziel.
De jaren van liefde zijn voorbij. Alsjeblieft, vertraag het lot.
Het spijt me, ik hield zoveel van je als ik kon. Maar je hield van iedereen.
Je hebt een stom hart gebroken. Je bent niet aardig vandaag.
Je geur van Chanel hangt aan de ingang van de zomerbar.
Ik heb een Spaniël in dienst. Ik kijk, en de hitte plakt aan mijn lichaam.
Ik ben bang om aan je te wennen! Maar je pusht zonder liefde.
Het bed houdt je warm. Het bed wacht ' s nachts, slaapt niet.
Gezocht, ontmoet, gevonden. Blinde Passie ik stond in brand.
Ze huurde een kamer in het hotel. Jammer, vergeten, Je nam.
Dit alles is mijn uitvinding, uit eenzaamheid.…
Loop en verbrand je dagen. Als je het zat bent, bel me dan.
Je geur van Chanel hangt aan de ingang van de zomerbar.
Ik heb een Spaniël in dienst. Ik kijk, en de hitte plakt aan mijn lichaam.
Ik ben bang om aan je te wennen! Maar je pusht zonder liefde.
Het bed houdt je warm. Het bed wacht ' s nachts, slaapt niet.
Ik mis je Muskus van Chanel.…
Ik ben bang dat ik aan je zal wennen.…
Dit alles is mijn uitvinding, uit eenzaamheid.…
Ik ben bang dat ik aan je zal wennen. Maar je pusht zonder liefde.