Ирина Круг — Только ты songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Только ты" van Ирина Круг.
Songteksten
Как я считала ети дни
Как я молилась и ждала
И фотографии твои
Не убирала со стола.
Как я боялся пустоты
Что забрела в наш общий дом
Мне о весне писала ты,
А между строчек о другом.
Ты, только ты, остальное потом
И эта ночь и мечты что хранили тайком
Сегодня ты, только ты и весь мир подождет,
Забудь разлуки долгой дни…
…они не в счет.
Как я ночами не спала
И слезы пряча от детей
Я так ждала тебя ждала
И мне не счесть таких ночей.
И вот сквозь грязное стекло
Увидел я свой вечный сон
В своем коротеньком пальто
Ты прилетела на перон.
Ты, только ты, остальное потом
И эта ночь и мечты что хранили тайком
Сегодня ты, только ты и весь мир подождет,
Забудь разлуки долгой дни…
…они не в счет.
Songtekstvertaling
Hoe ik deze dagen geteld heb
Hoe ik bad en wachtte
En uw foto ' s
Ze heeft de tafel niet opgeruimd.
Hoe ik bang was voor leegte
Dat ze ons gedeelde huis binnenliep.
Je schreef me over de lente.,
En tussen de regels door over iets anders.
Jij, alleen jij, de rest later.
En deze nacht en dromen die geheim werden gehouden
Vandaag zullen alleen jij en de hele wereld wachten.,
Vergeet de lange dagen van scheiding…
... ze tellen niet mee.
Dat ik ' s nachts niet heb geslapen.
En tranen verborgen voor kinderen
Ik heb op je gewacht.
En ik kan zulke nachten niet tellen.
En nu door het vuile glas
Ik zag mijn eeuwige droom
In zijn korte jas
Je kwam naar Peron.
Jij, alleen jij, de rest later.
En deze nacht en dromen die geheim werden gehouden
Vandaag zullen alleen jij en de hele wereld wachten.,
Vergeet de lange dagen van scheiding…
... ze tellen niet mee.