Ирина Круг — Промежутки любви songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Промежутки любви" van Ирина Круг.

Songteksten

Это были короткие дни, промежутки любви.
Эта ночь заставляла сердца улыбаться.
Наши чувства шептали, что счастье еще впереди.
Наши чувства пытались к нам… достучаться.
Я в плену твоего порога.
Не позволю надежду отнять.
Для меня ты намек, соломка, ты обрел бесконечную власть.
Я пытаюсь держать удар, очень трудно, мне очень жаль.
Это были короткие дни, промежутки любви.
Эта ночь заставляла сердца улыбаться.
Наши чувства шептали, что счастье еще впереди.
Наши чувства пытались к нам… достучаться.
Улыбнись, дай намек, дай повод.
Мои чувства живут вопреки.
У меня есть волшебный способ.
Ты не сможешь другую найти.
Я пытаюсь держать удар, очень трудно, мне очень жаль.
Припев: х2
Это были короткие дни, промежутки любви.
Эта ночь заставляла сердца улыбаться.
Наши чувства шептали, что счастье еще впереди.
Наши чувства пытались к нам… достучаться.

Songtekstvertaling

Het waren de korte dagen, de intervallen van de liefde.
Deze nacht maakte harten lachen.
Onze gevoelens fluisterden dat geluk nog moest komen.
Onze gevoelens probeerden het... neem contact met ons op.
Ik zit vast op je stoep.
Ik laat hoop niet wegnemen.
Voor mij ben je een hint, een rietje, je hebt oneindige macht verkregen.
Ik probeer de klap heel hard vast te houden, het spijt me.
Het waren de korte dagen, de intervallen van de liefde.
Deze nacht maakte harten lachen.
Onze gevoelens fluisterden dat geluk nog moest komen.
Onze gevoelens probeerden het... neem contact met ons op.
Lach, geef een hint, geef een reden.
Mijn gevoelens leven ondanks mij.
Ik heb een magische manier.
Je kunt geen andere vinden.
Ik probeer de klap heel hard vast te houden, het spijt me.
Chorus: x2
Het waren de korte dagen, de intervallen van de liefde.
Deze nacht maakte harten lachen.
Onze gevoelens fluisterden dat geluk nog moest komen.
Onze gevoelens probeerden het... neem contact met ons op.

Videoclip voor het nummer Промежутки любви (Ирина Круг)