Ирина Круг — Привет, малыш songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Привет, малыш" van Ирина Круг.
Songteksten
Который день счастливый дождь
Свои вниманием балует газоны.
А ты сидишь, чего-то ждешь
И ненавидишь трубку телефона.
Привет, Малыш. Не разбудил?
Конечно нет, твой голос изменился.
А я во сне к тебе сегодня заходил.
И мне вчера такой же сон приснился.
Капелька росы в твоих глазах...
Может это дождь, да нет - слеза.
Значит ты уйдешь? - подумай сам.
Значит ты уйдешь в поисках разлуки?
Ну кто тебе сказал, ну кто тебе сказал?
А если вдруг гроза, а если вдруг гроза?
Я тут же прилечу и спрячусь в твои руки.
Еду дождь и облака
Флиртуют с небом и с землей играют.
А я сижу и жду звонка
И целый мир меня не понимает.
Привет, Малыш. Поговорим?
Погорим. Я по тебе скучаю
А я стою весь мокрый у твоих дверей
Ну что же ты, бегу и открываю.
Капелька росы в твоих глазах...
Может это дождь, да нет - слеза.
Значит ты уйдешь? - подумай сам.
Значит ты уйдешь в поисках разлуки?
Ну кто тебе сказал, ну кто тебе сказал?
А если вдруг гроза, а если вдруг гроза?
Я тут же прилечу и спрячусь в твои руки.
Songtekstvertaling
Welke dag is gelukkige regen
Je aandacht bederft de gazons.
En je zit te wachten op iets.
En je haat de telefoon.
Hé, Jongen. Heb je je niet wakker gemaakt?
Natuurlijk niet, je stem is veranderd.
Ik kwam vandaag naar je toe in mijn droom.
Ik had gisteren dezelfde droom.
Een druppel dauw in je ogen...
Misschien is het regen, maar geen traan.
Dus je gaat weg? "denk erover na.
Dus je gaat weg op zoek naar scheiding?
Wie heeft het je verteld?
En als er een onweersbui is, en als er een onweersbui is?
Ik vlieg er meteen heen en verstop me in je armen.
Voedsel regen en wolken
Ze flirten met de hemel en spelen met de aarde.
En ik zit en wacht op het telefoontje
En de hele wereld begrijpt me niet.
Hé, Jongen. Praten?
Branden. Ik mis je.
En ik sta helemaal nat aan je deur.
Nou, Ik zal rennen en het openen.
Een druppel dauw in je ogen...
Misschien is het regen, maar geen traan.
Dus je gaat weg? "denk erover na.
Dus je gaat weg op zoek naar scheiding?
Wie heeft het je verteld?
En als er een onweersbui is, en als er een onweersbui is?
Ik vlieg er meteen heen en verstop me in je armen.