Ирина Круг — Перелётная птица songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Перелётная птица" van Ирина Круг.

Songteksten

Душа натянуга струной, а сердце ждёт.
Давай уйдём вдвоём с тобой в ночной полёт.
Оставим не закрытой дверь, забудем о замках.
Мы перелётные теперь, мы просто в облаках.
Перелётная птица, кружится.
Нам бы остановиться, укрыться.
Перелётная птица, кружится.
Нам бы остановиться, но мы, мы перелётные птицы.
Перелётные птицы.
А если где-то высоко прольётся дождь,
И нежно под своё крыло меня возьмёшь.
И ты мне просто так поверь, что дело не в словах.
Мы перелётные теперь, мы были в облаках.
Перелётная птица, кружится.
Нам бы остановиться, укрыться.
Перелётная птица, кружится.
Нам бы остановиться, но мы Перелётная птица, кружится.
Нам бы остановиться, укрыться.
Перелётная птица, кружится.
Нам бы остановиться, но мы, мы перелётные птицы.

Songtekstvertaling

De ziel is strak, maar het hart wacht.
Laten we samen op een nachtvlucht gaan.
Laten we de deur open laten en de sloten vergeten.
We trekken nu, we zitten in de wolken.
Een trekvogel, cirkelend.
We moeten stoppen, dekking zoeken.
Een trekvogel, cirkelend.
We hadden moeten stoppen, maar we zijn trekvogels.
Trekvogel.
Wat als het ergens hoog regent?,
En neem me voorzichtig onder je vleugels.
En je kunt me gewoon vertrouwen dat het niet om woorden gaat.
We trekken nu, we waren in de wolken.
Een trekvogel, cirkelend.
We moeten stoppen, dekking zoeken.
Een trekvogel, cirkelend.
We hadden moeten stoppen, maar we zijn een trekvogel, cirkelend.
We moeten stoppen, dekking zoeken.
Een trekvogel, cirkelend.
We hadden moeten stoppen, maar we zijn trekvogels.

Videoclip voor het nummer Перелётная птица (Ирина Круг)