Ирина Круг — Может любовь, может каприз songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Может любовь, может каприз" van Ирина Круг.
Songteksten
Может, любовь. Может, каприз.
Город промок в холодных каплях дождя.
Снова с тобой падаем вниз,
Мир одинок сегодня стал без тебя.
Холод на моих губах, правда, что любовь слепа?
Глупо говорить "Постой", следом идти за тобой.
Холод в сердце и в душе, не вернуть тебя уже.
Ни к чему слова твои, нам не хватает любви.
Скажешь "Прощай", скажешь "Прости",
Встретим с тобой рассвет уже не вдвоём.
Не обещай, боль отпусти,
Этот ответ - он сердце ранил моё.
Холод на моих губах; правда, что любовь слепа?
Глупо говорить "Постой", следом идти за тобой.
Холод в сердце и в душе, не вернуть тебя уже.
Ни к чему слова твои, нам не хватает любви.
Холод на моих губах; правда, что любовь слепа?
Глупо говорить "Постой", следом идти за тобой.
Холод в сердце и в душе, не вернуть тебя уже.
Ни к чему слова твои, нам не хватает любви.
Холод на моих губах; правда, что любовь слепа?
Глупо говорить "Постой", следом идти за тобой.
Холод в сердце и в душе, не вернуть тебя уже.
Ни к чему слова твои, нам не хватает любви.
Songtekstvertaling
Misschien liefde. Misschien een bevlieging.
De stad was doordrenkt met koude regendruppels.
En jij valt neer.,
De wereld is eenzaam vandaag zonder jou.
Koud op mijn lippen, is het waar dat liefde blind is?
Het is stom om "wachten" te zeggen en je te volgen.
Koud in het hart en in de ziel, geef je niet al terug.
We hebben je woorden niet nodig, we hebben niet genoeg liefde.
Zeg "vaarwel", zeg "Het spijt me"",
We zullen de dageraad niet meer samen met jullie ontmoeten.
Beloof het niet, laat de pijn los.,
Dit antwoord doet pijn aan mijn hart.
Koud op mijn lippen; is het waar dat liefde blind is?
Het is stom om "wachten" te zeggen en je te volgen.
Koud in het hart en in de ziel, geef je niet al terug.
We hebben je woorden niet nodig, we hebben niet genoeg liefde.
Koud op mijn lippen; is het waar dat liefde blind is?
Het is stom om "wachten" te zeggen en je te volgen.
Koud in het hart en in de ziel, geef je niet al terug.
We hebben je woorden niet nodig, we hebben niet genoeg liefde.
Koud op mijn lippen; is het waar dat liefde blind is?
Het is stom om "wachten" te zeggen en je te volgen.
Koud in het hart en in de ziel, geef je niet al terug.
We hebben je woorden niet nodig, we hebben niet genoeg liefde.