Ирина Круг — Колыбельная сыну songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Колыбельная сыну" van Ирина Круг.
Songteksten
В небо вышел месяц, звёздочки горят.
На твоей подушке все игрушки спят.
Засыпай скорее, милый мой малыш,
Я с тобою рядом, что же ты не спишь?
Пусть тебе приснится сказочная жизнь.
Ты в своей кроватке поудобнее ложись.
Набирайся силы, подрастай скорей.
Будет утро вечера мудреней.
Спи, сыночек маленький, спи, родной,
Спи, цветочек аленький, я с тобой.
Скоро ты, хороший мой, подрастёшь,
И, быть может, маме колыбельную споёшь.
Жизнь бывает разною, а пока
Не закроют звёзды нам облака.
Заслоню тебя я от беды любой.
Сладких снов тебе, мой дорогой!
Спи, сыночек маленький, спи, родной,
Спи, цветочек аленький, я с тобой.
Скоро ты, хороший мой, подрастёшь,
И, быть может, маме колыбельную споёшь.
Спи, сыночек маленький, спи, родной,
Спи, цветочек аленький, я с тобой.
Скоро ты, хороший мой, подрастёшь,
И, быть может, маме колыбельную споёшь.
Скоро ты, хороший мой, подрастёшь,
И, быть может, маме колыбельную споёшь.
Songtekstvertaling
De maan is aan de hemel, de sterren branden.
Al het speelgoed ligt op je kussen.
Ga snel slapen, mijn lieve baby.,
Waarom slaap je niet?
Laat je dromen van een fantastisch leven.
Maak het je gemakkelijk in je wieg.
Sterker worden, snel volwassen worden.
Het zal de ochtend van de avond wijzer worden.
Slaap, kleine zoon, slaap, mijn liefste,
Slaap, Kleine Rode Bloem, ik ben bij je.
Binnenkort zul jij, mijn goede man, opgroeien.,
En misschien kun je je moeder een slaapliedje zingen.
Het leven kan anders zijn, maar voor nu
De sterren bedekken ons niet met wolken.
Ik zal je beschermen tegen problemen.
Slaap lekker, lieverd.
Slaap, kleine zoon, slaap, mijn liefste,
Slaap, Kleine Rode Bloem, ik ben bij je.
Binnenkort zul jij, mijn goede man, opgroeien.,
En misschien kun je je moeder een slaapliedje zingen.
Slaap, kleine zoon, slaap, mijn liefste,
Slaap, Kleine Rode Bloem, ik ben bij je.
Binnenkort zul jij, mijn goede man, opgroeien.,
En misschien kun je je moeder een slaapliedje zingen.
Binnenkort zul jij, mijn goede man, opgroeien.,
En misschien kun je je moeder een slaapliedje zingen.