Ирина Дубцова — Небесам songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Небесам" van Ирина Дубцова.
Songteksten
Осень-грация
Закружила с декабрем
В белом танцем вдвоем
Осень, разве я Не наплакалась о нем
Да с холодным дождем
Осень, грусть моя
Заколдована зимой,
Он вернется за мной
Осень, разве я Все молитвы до одной
Не прочла за него
Но небеса молчали,
Небеса не знали,
Где мне его искать,
Да и ждет едва ли Я небесам кричала,
Разрешите мне забыть,
Разучите ждать
Или я пропала
Осень золото
Отдала за серебро,
За любовь с декабрем
Осень холодом
Отплатила мне за что?
За молитвы о нем
Но небеса молчали,
Небеса не знали,
Где мне его искать,
Я жива едва ли Я небесам кричала,
Разрешите мне забыть,
Разучите ждать
Или я пропала
Но небеса молчали,
Небеса не знали,
Где мне его искать,
Да и ждет едва ли Я небесам кричала,
Разрешите мне забыть,
Разучите ждать…
Небеса молчали,
Я небесам кричала
Небеса молчали,
Я небесам кричала
Но небеса молчали,
Небеса не знали,
Где мне его искать,
Да и ждет едва ли Я небесам кричала,
Разрешите мне забыть,
Разучите ждать
Или я пропала
Небеса молчали,
Я небесам кричала
Небеса молчали,
Я небесам кричала
Я пропала
Songtekstvertaling
Autumn-grace
Gesponnen met December
In white dancing together
Autumn, huilde ik niet te veel om hem?
Ja, met een koude regen
Herfst, mijn verdriet
Betoverd in de winter,
Hij komt terug voor mij.
Autumn, ben ik allen aan een gebed
Ik heb het niet voor hem gelezen.
Maar de hemel was stil.,
De hemel wist het niet.,
Waar Kan ik het vinden?,
Ik schreeuwde nauwelijks naar de hemel.,
Laat me vergeten,
Leer te wachten
Of ik was verdwaald.
Herfstgoud
Ik gaf het voor zilver.,
Voor de liefde met December
De herfst is koud
Betaalde me terug voor wat?
Om voor hem te bidden.
Maar de hemel was stil.,
De hemel wist het niet.,
Waar Kan ik het vinden?,
Ik leef nog ik schreeuwde nauwelijks naar de hemel,
Laat me vergeten,
Leer te wachten
Of ik was verdwaald.
Maar de hemel was stil.,
De hemel wist het niet.,
Waar Kan ik het vinden?,
Ik schreeuwde nauwelijks naar de hemel.,
Laat me vergeten,
Leer te wachten…
De hemel was stil.,
Ik schreeuwde naar de hemel
De hemel was stil.,
Ik schreeuwde naar de hemel
Maar de hemel was stil.,
De hemel wist het niet.,
Waar Kan ik het vinden?,
Ik schreeuwde nauwelijks naar de hemel.,
Laat me vergeten,
Leer te wachten
Of ik was verdwaald.
De hemel was stil.,
Ik schreeuwde naar de hemel
De hemel was stil.,
Ik schreeuwde naar de hemel
Ik ben verdwaald.