Ирина Билык — Сильнее songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Сильнее" van Ирина Билык.
Songteksten
Принимай дыхание мое, словно руки — крылья мои сильные.
Позови с собой летать ее. Я дарю вам небо мое синее.
Говорить, и не бояться слов. Отвечать улыбкой в наказание.
Я с тобой сегодня для того, чтобы быть сильнее, чем прощание.
Я сильнее, чем думал ты! Смотри, не плачу!
Я сильнее твоих, других. Любовь не прячу.
Я сумею себя спасти. Да, я сумею!
Я сильнее твоей нелюбви, тебя сильнее.
Обожги меня в последний раз. Холод губ твоих прикосновение.
Отпускай все то, что держит нас, от любви, до неповиновения.
Забывать сложнее, чем любить. Получить молчание за признание.
Я с тобою сегодня для того, чтобы быть сильнее, чем прощание.
Я сильнее, чем думал ты! Смотри, не плачу!
Я сильнее твоих, других. Любовь не прячу.
Я сумею себя спасти. Да, я сумею!
Я сильнее твоей нелюбви, тебя сильнее.
За окном окрасится рассвет, настроение неба темно-синего.
Ничего печального здесь нет. Я одна, но я сегодня сильная.
Руки нервом тянутся к виску. Не стрелять, а только плакать хочется.
Оставляет ветер песню ту, что зовется криком одиночества!
Я сильнее, чем думал ты! Смотри, не плачу!
Я сильнее твоих, других. Любовь не прячу.
Я сумею себя спасти. Да, я сумею!
Текст песни найден на сайте gl5.ru
Я сильнее твоей нелюбви, тебя сильнее.
Сильнее, чем думал ты!
Я сильнее твоих, других!
Я сумею себя спасти. Да, я сумею!
Я сильнее твоей нелюбви, тебя сильнее!
Тебя сильнее.
Songtekstvertaling
Neem mijn adem alsof mijn armen Mijn sterke vleugels zijn.
Vraag haar mee te vliegen. Ik geef je mijn blauwe hemel.
Spreek, en wees niet bang voor woorden. Reageer met een glimlach als een straf.
Ik ben vandaag bij je om sterker te zijn dan afscheid te nemen.
Ik ben sterker dan je dacht! Ik huil niet.
Ik ben sterker dan de jouwe, de anderen. Ik verberg mijn liefde niet.
Ik kan mezelf redden. Ja, dat kan ik!
Ik ben sterker dan jouw afkeer, jij bent sterker.
Verbrand me nog één keer. Koude lippen je aanraking.
Laat alles los wat ons houdt, van liefde tot defiance.
Vergeten is moeilijker dan liefhebben. Zorg voor stilte voor een bekentenis.
Ik ben vandaag bij je om sterker te zijn dan afscheid te nemen.
Ik ben sterker dan je dacht! Ik huil niet.
Ik ben sterker dan de jouwe, de anderen. Ik verberg mijn liefde niet.
Ik kan mezelf redden. Ja, dat kan ik!
Ik ben sterker dan jouw afkeer, jij bent sterker.
Buiten het raam zal de dageraad kleuren, de stemming van de hemel is donkerblauw.
Er is hier niets triests. Ik ben alleen, maar ik ben sterk vandaag.
Mijn handen gaan nerveus naar mijn tempel. Niet schieten, Ik wil gewoon huilen.
Verlaat het windlied dat de schreeuw van eenzaamheid heet!
Ik ben sterker dan je dacht! Ik huil niet.
Ik ben sterker dan de jouwe, de anderen. Ik verberg mijn liefde niet.
Ik kan mezelf redden. Ja, dat kan ik!
Tekst gevonden op de website gl5.ru
Ik ben sterker dan jouw afkeer, jij bent sterker.
Sterker dan je dacht!
Ik ben sterker dan de anderen.
Ik kan mezelf redden. Ja, dat kan ik!
Ik ben sterker dan jouw afkeer, jij bent sterker!
Je bent sterker.