Ирина Билык — Нас нет songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Нас нет" van Ирина Билык.

Songteksten

Незаметно уходит день, мы свою отпускаем тень
На свет, на свет.
Всё-равно, что там за окном, об одном, мысли об одном:
Нас нет, нас нет.
Для всех нас просто нет, отключен телефон.
В глазах надежды след, признаний полутон.
Томление огня и тени силуэт,
Молчания глубина, для всех нас просто нет.
Для всех нас просто…
Эта ночь на двоих одна, нас запомнит по именам, —
Она, она.
Я минуты не тороплю, я желания твои ловлю —
Люблю, люблю.
Для всех нас просто нет, отключен телефон.
В глазах надежды след, признаний полутон.
Томление огня и тени силуэт,
Молчания глубина, для всех нас просто нет.
Для всех нас просто…
Ты слышишь, ты знаешь!
Ты слышишь, ты знаешь!

Songtekstvertaling

Onmerkbaar als de dag voorbij gaat, laten we onze schaduw los.
In het licht, in het licht.
Toch, dat daar voor raam, ongeveer één, dacht aan één:
Dat zijn we niet.
Voor ons allemaal, alleen nee, de telefoon is afgesloten.
In de ogen van het spoor van hoop, bekentenissen van een halve toon.
Wegkwijnend vuur en schaduwsilhouet,
Er is geen stilte voor ons allemaal.
Voor ons allemaal.…
Deze nacht voor twee is een, We zullen herinneren bij naam, —
Zij, zij.
Ik doe geen haast minuten, Ik vang je verlangens —
Liefde, liefde.
Voor ons allemaal, alleen nee, de telefoon is afgesloten.
In de ogen van het spoor van hoop, bekentenissen van een halve toon.
Wegkwijnend vuur en schaduwsilhouet,
Er is geen stilte voor ons allemaal.
Voor ons allemaal.…
Je hoort, je weet wel!
Je hoort, je weet wel!

Videoclip voor het nummer Нас нет (Ирина Билык)