Ирина Билык — Мир не знает songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мир не знает" van Ирина Билык.
Songteksten
Весна капелями с крыш, стучатся теплые ливни.
А мир не знает еще что сделал ты меня счастливой.
Мы стали ближе на ночь, разлука дальше на зиму.
А мир не знает ещё что значит быть тобою любимой.
Я буду молчать, слова слепы и немы,
А мир не знает ещё что в нём есть мы, только мы.
Я буду молчать, словами не объяснить.
Не знает мир, но знай ты — мне без тебя не жить.
Ищу под снегом весну и запах голову кружит.
А мир не знает ещё как для тебя быть просто нужной.
Мы стали ближе на ночь, разлука дальше на зиму.
А мир не знает ещё что значит быть тобою любимой.
Я буду молчать, слова слепы и немы,
А мир не знает ещё что в нём есть мы, только мы.
Я буду молчать, словами не объяснить.
Не знает мир, но знай ты — мне без тебя не жить.
Я буду молчать, слова слепы и немы,
А мир не знает ещё что в нём есть мы, только мы.
Я буду молчать, словами не объяснить.
Не знает мир, но знай ты — мне без тебя не жить.
Мне без тебя не жить.
Songtekstvertaling
Springdruppels van de daken, warme douches kloppen.
En de wereld weet nog niet dat je me gelukkig hebt gemaakt.
We kwamen dichterbij voor de nacht, de scheiding verder voor de winter.
En de wereld weet nog niet wat het betekent om door jou bemind te worden.
Ik zal zwijgen, woorden zijn blind en Dom,
En de wereld weet nog niet dat hij ons heeft, alleen wij.
Ik zal zwijgen, woorden kunnen het niet uitleggen.
De wereld weet het niet, maar weet dat ik niet zonder jou kan leven.
Ik ben op zoek naar de lente onder de sneeuw en de geur doet mijn hoofd tollen.
En de wereld weet nog niet hoe ze gewoon nodig voor je moet zijn.
We kwamen dichterbij voor de nacht, de scheiding verder voor de winter.
En de wereld weet nog niet wat het betekent om door jou bemind te worden.
Ik zal zwijgen, woorden zijn blind en Dom,
En de wereld weet nog niet dat hij ons heeft, alleen wij.
Ik zal zwijgen, woorden kunnen het niet uitleggen.
De wereld weet het niet, maar weet dat ik niet zonder jou kan leven.
Ik zal zwijgen, woorden zijn blind en Dom,
En de wereld weet nog niet dat hij ons heeft, alleen wij.
Ik zal zwijgen, woorden kunnen het niet uitleggen.
De wereld weet het niet, maar weet dat ik niet zonder jou kan leven.
Ik kan niet zonder je leven.