Ирина Аллегрова — Сумка songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Сумка" van Ирина Аллегрова.
Songteksten
За подкладкой — от счастья ключи,
Тушь с помадой — для бегства в ночи.
Все, что нажито, все, что нажито,
Все ношу с собой.
Есть пролитый духами апрель,
Есть красивой любви карамель.
Все, что нажито, все, что нажито,
Я ношу с собой.
В этой маленькой сумке, маленькой сумке
Все мои байки, все мои думки,
Мелочи жизни, большие секреты,
Все здесь нужное, лишнего нету,
Только нужное, лишнего нету.
Пара фото и скидки на жизнь,
Для кого-то забытый сюрприз.
Все, что нажито, все, что нажито,
Все ношу с собой.
Две таблетки от боли в душе,
Две жилетки, просохших уже.
Все, что нажито, все, что нажито,
Я ношу с собой.
В этой маленькой сумке, маленькой сумке
Все мои байки, все мои думки,
Мелочи жизни, большие секреты,
Все здесь нужное, лишнего нету.
В этой маленькой сумке, маленькой сумке
Все мои байки, все мои думки,
Мелочи жизни, большие секреты,
Все здесь нужное, лишнего нету,
Только нужное, лишнего нету.
Есть рецепты любви от руки,
Есть на нитке судьбы узелки.
Все, что нажито, все, что нажито,
Все ношу с собой.
Здесь, как в банке, порядок давно,
Может, что-то завалилось на дно.
Все, что нажито, все, что нажито,
Я ношу с собой.
В этой маленькой сумке, маленькой сумке
Все мои байки, все мои думки,
Мелочи жизни, большие секреты,
Все здесь нужное, лишнего нету,
Только нужное, лишнего нету.
Songtekstvertaling
Achter de voering-van gelukssleutels,
Mascara en lippenstift om ' s nachts te ontsnappen.
Alles wat gewonnen wordt, alles wat gewonnen wordt,
Ik draag alles bij me.
Er is een gemorste parfum April,
Er is een prachtige liefdeskaramel.
Alles wat gewonnen wordt, alles wat gewonnen wordt,
Ik draag het bij me.
In deze kleine tas, kleine tas
Al mijn verhalen, al mijn gedachten,
Kleine dingen van het leven, grote geheimen,
Alles hier is nodig, er is niets overbodig,
Alleen noodzakelijk, er is geen overmaat.
Paar foto ' s en kortingen op het leven,
Voor iemand die de verrassing vergeten is.
Alles wat gewonnen wordt, alles wat gewonnen wordt,
Ik draag alles bij me.
Twee tabletten pijn in de ziel,
Twee vesten, al droog.
Alles wat gewonnen wordt, alles wat gewonnen wordt,
Ik draag het bij me.
In deze kleine tas, kleine tas
Al mijn verhalen, al mijn gedachten,
Kleine dingen van het leven, grote geheimen,
Alles hier is nodig, er is niets overbodig.
In deze kleine tas, kleine tas
Al mijn verhalen, al mijn gedachten,
Kleine dingen van het leven, grote geheimen,
Alles hier is nodig, er is niets overbodig,
Alleen noodzakelijk, er is geen overmaat.
Er zijn recepten voor liefde met de hand,
Er zitten knopen op de draad van het lot.
Alles wat gewonnen wordt, alles wat gewonnen wordt,
Ik draag alles bij me.
Hier, als in een Bank, bestelling is al lang,
Misschien is er iets gebeurd.
Alles wat gewonnen wordt, alles wat gewonnen wordt,
Ik draag het bij me.
In deze kleine tas, kleine tas
Al mijn verhalen, al mijn gedachten,
Kleine dingen van het leven, grote geheimen,
Alles hier is nodig, er is niets overbodig,
Alleen noodzakelijk, er is geen overmaat.