Ирина Аллегрова — Княжна songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Княжна" van Ирина Аллегрова.

Songteksten

Было да сплыло, что-то забылось —
Время умчалось, хоть плачь.
Роза закрылась, сердце остыло,
Жизнь по углам развела.
Было — любила, было — прощала,
ВЕРИЛА, ВСЁ ВПЕРЕДИ.
Но стал мой милый, как оказалось,
К лучшей подруге ходить!
И пусть теперь я одна,
И пусть уже не жена,
Так же нежна, как она,
Но не нужна…
Буду стоять у окна,
Взгляд подарю, как княжна,
Но не прощу, не впущу
В дом никогда.
Может приснилось, может казалось
В море житейских обид
Всё так красиво было вначале,
И лишь меня ты любил.
Ночи забыты, нет виноватых,
Но на тебя я не злюсь.
Вот уж полгода мы не женаты,
Но я, как прежде, люблю.

Songtekstvertaling

Het was zo wazig, iets was vergeten —
De tijd is voorbij, hoewel huilen.
De roos sloot, mijn hart werd koud,
Het leven in de hoeken verspreidde zich.
Was-geliefd, werd-vergeven,
IK GELOOFDE DAT ALLES VOORUIT WAS.
Maar het is mijn baby geworden.,
Ga naar je beste vriend!
En laat me nu alleen zijn,
En laat het niet langer een vrouw zijn,
Zo zacht als ze is,
Maar je hebt het niet nodig.…
Ik ga bij het raam staan.,
Ik zal je een blik geven als een prinses.,
Maar Ik zal je niet vergeven, Ik zal je niet binnen laten.
Nooit naar het huis.
Misschien was het een droom.
In de zee van alledaagse grieven
Alles was zo mooi in het begin.,
En alleen ik waar je van hield.
De nachten zijn vergeten, niemand is schuldig. ,
Maar ik ben niet boos op je.
We zijn al zes maanden niet getrouwd.,
Maar ik hou nog steeds van je.